Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
G
Intermedio
Intro
C G7 F G7
C G7 F G7
Primeira Parte
C G7 F G7
Oye, me dio una fiebre el otro día
C G7 F G7
Por causa de tu amor, Cristiana
C G7 F G7
Que fui a parar a enfermería
C G7 F G7
Sin yo tener seguro de cama
Segunda Parte
F C/E
Y me inyectaron suero de colores, ey
C F G7
Y me sacaron la radiografía
F F#m
Y me diagnosticaron mal de amores, uh
F G7
Al ver mi corazón como latía
Primeira Parte
C G7 F G7
Oye, y me trastearon hasta el alma
C G7 F G7
Con rayos equis y cirugía
C G7 F G7
Y es que la ciencia no funciona
C G7 F G7
Sólo tus besos, vida mía
Segunda Parte
F C/E
Ay negra, mira búscate un catéter, ey
F G7
E inyéctame tu amor como insulina
F C/E
Y dame vitamina de cariño, ¡eh!
F G7
Que me ha subido la bilirrubina
Refrão
C G7
Me sube la bilirrubina
F G7
¡Ay! Me sube la bilirrubina
C G7
Cuando te miro y no me miras
F G7
¡Ay! Cuando te miro y no me miras
C G7
Y no lo quita la aspirina
F G7
¡No! Ni un suero con penicilina
C G7
Es un amor que contamina
F G7
¡Ay! Me sube la bilirrubina
C G7
Me sube la bilirrubina
F G7
¡Ay! Me sube la bilirrubina
C G7
Cuando te miro y no me miras
F G7
¡Ay! Cuando te miro y no me miras
C G7
Y no lo quita la aspirina
F G7
¡No! Ni un suero con penicilina
C G7
Es un amor que contamina
F G7
¡Ay! Me sube la bilirrubina
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
Refrão
C G7
Me sube la bilirrubina
F G7
¡Ay! Me sube la bilirrubina
C G7
Cuando te miro y no me miras
F G7
¡Ay! Cuando te miro y no me miras
C G7
Y no lo quita la aspirina
F G7
¡No! Ni un suero con penicilina
C G7
Es un amor que contamina
F G7
¡Ay! Me sube la bilirrubina
C G7
Me sube la bilirrubina
F G7
¡Ay! Me sube la bilirrubina
C G7
Cuando te miro y no me miras
F G7
¡Ay! Cuando te miro y no me miras
C G7
Y no lo quita la aspirina
F G7
¡No! Ni un suero con penicilina
C G7
Es un amor que contamina
F G7
¡Ay! Me sube la bilirrubina
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
Segunda Parte
F C
Ay negra, mira búscate un catéter, ey
F G7
E inyéctame tu amor como insulina
F C
Y dame vitamina de cariño, ¡eh!
F G7
Que me ha subido la bilirrubina
Refrão
C G7
Me sube la bilirrubina
F G7
¡Ay! Me sube la bilirrubina
C G7
Cuando te miro y no me miras
F G7
¡Ay! Cuando te miro y no me miras
C G7
Y no lo quita la aspirina
F G7
¡No! Ni un suero con penicilina
C G7
Es un amor que contamina
F G7
¡Ay! Me sube la bilirrubina
C G7
Me sube la bilirrubina
F G7
¡Ay! Me sube la bilirrubina
C G7
Cuando te miro y no me miras
F G7
¡Ay! Cuando te miro y no me miras
C G7
Y no lo quita la aspirina
F G7
¡No! Ni un suero con penicilina
C G7
Es un amor que contamina
F G7
¡Ay! Me sube la bilirrubina
Final
C G7 F G7
C G7 F G7
C G7 F G7
C G7 F G7 C
C G7 F G7
Primeira Parte
Oye, me dio una fiebre el otro día
Por causa de tu amor, Cristiana
Que fui a parar a enfermería
Sin yo tener seguro de cama
Segunda Parte
Y me inyectaron suero de colores, ey
Y me sacaron la radiografía
Y me diagnosticaron mal de amores, uh
Al ver mi corazón como latía
Primeira Parte
Oye, y me trastearon hasta el alma
Con rayos equis y cirugía
Y es que la ciencia no funciona
Sólo tus besos, vida mía
Segunda Parte
Ay negra, mira búscate un catéter, ey
E inyéctame tu amor como insulina
Y dame vitamina de cariño, ¡eh!
Que me ha subido la bilirrubina
Refrão
Me sube la bilirrubina
¡Ay! Me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
¡Ay! Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
¡No! Ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
¡Ay! Me sube la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
¡Ay! Me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
¡Ay! Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
¡No! Ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
¡Ay! Me sube la bilirrubina
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
Refrão
Me sube la bilirrubina
¡Ay! Me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
¡Ay! Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
¡No! Ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
¡Ay! Me sube la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
¡Ay! Me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
¡Ay! Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
¡No! Ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
¡Ay! Me sube la bilirrubina
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
Segunda Parte
Ay negra, mira búscate un catéter, ey
E inyéctame tu amor como insulina
Y dame vitamina de cariño, ¡eh!
Que me ha subido la bilirrubina
Refrão
Me sube la bilirrubina
¡Ay! Me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
¡Ay! Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
¡No! Ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
¡Ay! Me sube la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
¡Ay! Me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
¡Ay! Cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
¡No! Ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
¡Ay! Me sube la bilirrubina
C G7 F G7
Traducción literaria al inglés — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
C G7 F G7
First Part
Hey, I came down with a fever the other day
Because of your love, Cristiana
And I ended up in the infirmary
Without any health insurance
Second Part
And they injected me with colored fluids, hey
And they took an X-ray of me
And they diagnosed me with lovesickness, uh
When they saw how my heart was beating
First Part
Hey, and they probed all the way into my soul
With X-rays and surgery
But science just doesn't work here
Only your kisses can save me, my love
Second Part
Hey girl, go find yourself a catheter, hey
And inject your love into me like insulin
And give me a vitamin shot of affection, hey!
Because my bilirubin levels are through the roof
Chorus
My bilirubin levels are rising
Ay! My bilirubin levels are rising
When I look at you and you don't look back
Ay! When I look at you and you don't look back
And aspirin won't make it go away
No! Not even a drip of penicillin
It's a love that poisons everything
Ay! My bilirubin levels are rising
My bilirubin levels are rising
Ay! My bilirubin levels are rising
When I look at you and you don't look back
Ay! When I look at you and you don't look back
And aspirin won't make it go away
No! Not even a drip of penicillin
It's a love that poisons everything
Ay! My bilirubin levels are rising
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
Chorus
My bilirubin levels are rising
Ay! My bilirubin levels are rising
When I look at you and you don't look back
Ay! When I look at you and you don't look back
And aspirin won't make it go away
No! Not even a drip of penicillin
It's a love that poisons everything
Ay! My bilirubin levels are rising
My bilirubin levels are rising
Ay! My bilirubin levels are rising
When I look at you and you don't look back
Ay! When I look at you and you don't look back
And aspirin won't make it go away
No! Not even a drip of penicillin
It's a love that poisons everything
Ay! My bilirubin levels are rising
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
Second Part
Hey girl, go find yourself a catheter, hey
And inject your love into me like insulin
And give me a vitamin shot of affection, hey!
Because my bilirubin levels are through the roof
Chorus
My bilirubin levels are rising
Ay! My bilirubin levels are rising
When I look at you and you don't look back
Ay! When I look at you and you don't look back
And aspirin won't make it go away
No! Not even a drip of penicillin
It's a love that poisons everything
Ay! My bilirubin levels are rising
My bilirubin levels are rising
Ay! My bilirubin levels are rising
When I look at you and you don't look back
Ay! When I look at you and you don't look back
And aspirin won't make it go away
No! Not even a drip of penicillin
It's a love that poisons everything
Ay! My bilirubin levels are rising
C G7 F G7
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
C G7 F G7
Prima Parte
Ehi, l'altro giorno mi è venuta la febbre
A causa del tuo amore, Cristiana
Che sono finito in infermeria
Senza nemmeno avere un'assicurazione
Seconda Parte
Mi hanno iniettato flebo di tutti i colori, ehi
E mi hanno fatto la radiografia
E mi hanno diagnosticato il mal d'amore, uh
Vedendo come batteva il mio cuore
Prima Parte
Ehi, e mi hanno esplorato fino all'anima
Con raggi X e chirurgia
Ma la scienza non funziona
Solo i tuoi baci, vita mia
Seconda Parte
Ay, tesoro, trovati un catetere, ehi
E iniettami il tuo amore come insulina
E dammi vitamine di affetto, eh!
Che mi è salita la bilirubina
Ritornello
Mi sale la bilirubina
Ay! Mi sale la bilirubina
Quando ti guardo e tu non mi guardi
Ay! Quando ti guardo e tu non mi guardi
E non lo toglie l'aspirina
No! Né una flebo con la penicillina
È un amore che mi avvelena
Ay! Mi sale la bilirubina
Mi sale la bilirubina
Ay! Mi sale la bilirubina
Quando ti guardo e tu non mi guardi
Ay! Quando ti guardo e tu non mi guardi
E non lo toglie l'aspirina
No! Né una flebo con la penicillina
È un amore che mi avvelena
Ay! Mi sale la bilirubina
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
Ritornello
Mi sale la bilirubina
Ay! Mi sale la bilirubina
Quando ti guardo e tu non mi guardi
Ay! Quando ti guardo e tu non mi guardi
E non lo toglie l'aspirina
No! Né una flebo con la penicillina
È un amore che mi avvelena
Ay! Mi sale la bilirubina
Mi sale la bilirubina
Ay! Mi sale la bilirubina
Quando ti guardo e tu non mi guardi
Ay! Quando ti guardo e tu non mi guardi
E non lo toglie l'aspirina
No! Né una flebo con la penicillina
È un amore che mi avvelena
Ay! Mi sale la bilirubina
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
Seconda Parte
Ay, tesoro, trovati un catetere, ehi
E iniettami il tuo amore come insulina
E dammi vitamine di affetto, eh!
Che mi è salita la bilirubina
Ritornello
Mi sale la bilirubina
Ay! Mi sale la bilirubina
Quando ti guardo e tu non mi guardi
Ay! Quando ti guardo e tu non mi guardi
E non lo toglie l'aspirina
No! Né una flebo con la penicillina
È un amore che mi avvelena
Ay! Mi sale la bilirubina
Mi sale la bilirubina
Ay! Mi sale la bilirubina
Quando ti guardo e tu non mi guardi
Ay! Quando ti guardo e tu non mi guardi
E non lo toglie l'aspirina
No! Né una flebo con la penicillina
È un amore che mi avvelena
Ay! Mi sale la bilirubina
C G7 F G7
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
C G7 F G7
Primeira Parte
Ei, me deu uma febre outro dia
Por causa do seu amor, Cristiana
Que fui parar na enfermaria
Sem eu ter plano de saúde nenhum
Segunda Parte
E me injetaram soro colorido, ei
E me tiraram a radiografia
E me diagnosticaram mal de amor, uh
Ao ver meu coração como batia
Primeira Parte
Ei, e me vasculharam até a alma
Com raios-x e cirurgia
É que a ciência não resolve
Só os seus beijos, vida minha
Segunda Parte
Ai meu bem, vai lá e pega um cateter, ei
E me injeta seu amor como insulina
E me dá vitamina de carinho, ei!
Que subiu minha bilirrubina
Refrão
Sobe a bilirrubina
Ai! Sobe a bilirrubina
Quando te olho e você não me olha
Ai! Quando te olho e você não me olha
E não resolve com aspirina
Não! Nem soro com penicilina
É um amor que contamina
Ai! Sobe a bilirrubina
Sobe a bilirrubina
Ai! Sobe a bilirrubina
Quando te olho e você não me olha
Ai! Quando te olho e você não me olha
E não resolve com aspirina
Não! Nem soro com penicilina
É um amor que contamina
Ai! Sobe a bilirrubina
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
Refrão
Sobe a bilirrubina
Ai! Sobe a bilirrubina
Quando te olho e você não me olha
Ai! Quando te olho e você não me olha
E não resolve com aspirina
Não! Nem soro com penicilina
É um amor que contamina
Ai! Sobe a bilirrubina
Sobe a bilirrubina
Ai! Sobe a bilirrubina
Quando te olho e você não me olha
Ai! Quando te olho e você não me olha
E não resolve com aspirina
Não! Nem soro com penicilina
É um amor que contamina
Ai! Sobe a bilirrubina
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
( C G7 F G7 )
Segunda Parte
Ai meu bem, vai lá e pega um cateter, ei
E me injeta seu amor como insulina
E me dá vitamina de carinho, ei!
Que subiu minha bilirrubina
Refrão
Sobe a bilirrubina
Ai! Sobe a bilirrubina
Quando te olho e você não me olha
Ai! Quando te olho e você não me olha
E não resolve com aspirina
Não! Nem soro com penicilina
É um amor que contamina
Ai! Sobe a bilirrubina
Sobe a bilirrubina
Ai! Sobe a bilirrubina
Quando te olho e você não me olha
Ai! Quando te olho e você não me olha
E não resolve com aspirina
Não! Nem soro com penicilina
É um amor que contamina
Ai! Sobe a bilirrubina
C G7 F G7