Échame a mi la culpa

Quando Luis Miguel si imbarcò nella creazione di México en la piel, il suo sedicesimo album in studio, decise di esplorare un genere che avrebbe segnato un prima e un dopo nella sua discografia: il mariachi. Quest'opera, pubblicata nel novembre 2004, fu la sua prima incursione formale in questo stile, con la collaborazione del rinomato ensemble folcloristico Vargas de Tecalitlán. La direzione musicale fu affidata a Armando Manzanero, mentre lo stesso Miguel assunse il ruolo di produttore. Le registrazioni furono realizzate presso gli studi Ocean Way Recording, situati a Hollywood, in California, durante il luglio dello stesso anno. Da questo album furono estratti diversi singoli, tra cui Échame a Mí la Culpa, un brano che, con i suoi 3 minuti e 10 secondi di durata, si aggiunge alla ricca tradizione musicale messicana.

L'edizione speciale dell'album, intitolata México en la Piel: Edición Diamante, fu pubblicata nel settembre 2005, arricchendo la proposta originale con due brani aggiuntivi e un DVD che includeva cinque videoclip. Luis Miguel Gallego Basteri, nato a San Juan, Porto Rico, nell'aprile del 1970, è una figura consolidata nella musica dell'America Ispanica, noto per la sua versatilità nel passare tra generi come pop, funk, jazz, bolero e, naturalmente, mariachi. Nel corso della sua carriera, ha ricevuto cinque premi Grammy e quattro Latin Grammy, consolidando la sua posizione come uno degli artisti latini più influenti e riconosciuti dall'accademia statunitense.