Intro 1
Eb Bb Ab B Eb Bb Ab B Eb
F
Strofa 1
F
Don't let it get you down
When you're not on top
Dm F
A winner stumbles too
Dm Bb
But gets up and never stops, no
Strofa 2
Bb Dm
Ain't it a doggone shame?
Gm C
Lovin' ain't a friendly game
F
Don't let it get you down, oh no
Strofa 3
F
Don't let it get you down
Eb F
When the cards are marked
Eb
Pick up what's let and walk away (pick it up,
pick it up)
F Bb
Before you lose your heart (don't look back,
girl)
Strofa 4
Bb Dm
Ain't it a doggone shame?
Gm C
Lovin' ain't a friendly game
F
Don't let it get you down (oh, no)
Oh, no (don't let it)
Strofa 5
F Eb Bb Gb
Look at me
Ab B Eb
Don't it seem like I know
what I'm talking about?
Bb Gb
Talk to me
Ab B Eb
Let me be, be the one that can straighten it out,
girl
F
(Don't let it get
Strofa 6
you down)
(Oh, no, don't let it)
(Don't let it get you down)
Bb
(Oh, no, don't let it)
Strofa 7
Bb Dm
Ain't it a doggone shame?
Gm C
Lovin' ain't a friendly game
F
Don't let it get you down (oh, no,
C Dm F Ab Eb Ab
don't let it)
Strofa 8
I can bring you sunshine,
Bb Eb
make you happy
Ab
(I can bring you sunshine)
Bb Eb
Ain't no cloud skies hanging over me,
yeah
F
Don't let it get you down
Strofa 9
F Eb
Don't let it get you down
F
You can start again
Now yesterday is gone
Eb F
Let tomorrow be your friend
Bb
(Don't look back, girl) hey,
Dm
don't look back, girl
Gm C
My love is straight ahead
F Dm
Don't let it get you down (oh,
no)
F
Oh, no (don't let it)
Strofa 10
F Eb Bb F#
Look at me
Ab B D#
Don't it seem like I know
what I'm talking about?
Bb Gb
Talk to me
B Eb
Let me be, be the one that
F
can straighten it out, girl
Strofa 11
F
I can straighten it out girl, yeah
(Don't let it get you down,
oh, no, don't let it)
I can't straighten it out, girl, come on
Strofa 12
F
Don't let it, let it, let it (don't let it get you down,
oh, no, don't let it)
Don't let it, let it, let it
No, don't let it (don't let it get you down,
oh, no, don't let it)
Don't let it get you down
Don't let it, let it, let it (don't let it get you down,
oh, no, don't let it)
Don't let it, let it, let it
Don't let it get you down,
come on (oh, no, don't let it)
Don't let it get you down,
yeah (oh, no, don't let it)
Yeah, ha
Yeah, come on, baby (don't let it get you down,
oh, no, don't let it)
Don't let it get you down (oh, no,
don't let it)
Come on, sugar
Yeah, woo (don't let it get you down,
oh, no, don't let it)
You know, I was
I was wondering, you know, if
You could keep on, because
The force, its got a lot of power and
It make me feel like, ah
It make me feel like
Oh!
Lovely
Is the feelin' now
Fever
Temperature's risin' now
Power (oh, power)
Is the force, the vow
That makes it happen
It asks no questions why, oh
So get closer (closer now)
To my body now
Just love me
'Til you don't know how, oh!
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Touch me
And I feel on fire
Ain't nothin'
Like a love desire, oh
I'm melting (I'm melting)
Like hot candle wax
Sensation (ah, sensation)
Lovely where we're at, oh
So let love
Take us through the hours
I won't be complainin', oh
'Cause this is love power, oh
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Oh!
Oh, baby
Keep on
Keep on
Heartbreak
Enemy despise
Eternal (oh, eternal)
Love shines in my eyes, oh
So let love (oh, let love)
Take us through the hours
I won't be complainin' (no, no)
'Cause your love is alright, alright, oh
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (don't stop, baby)
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough (oh, my baby)
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Lovely
Is the feelin' now
I won't be complainin', oh (oh!)
The force is love power
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (don't stop, darlin')
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (don't, baby)
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (keep on)
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (keep on, darlin')
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (love power, yeah)
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (keep on, darlin')
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (love power)
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (keep on with the power, would ya? Oh)
Don't stop 'til you get enough (don't stop 'til you get enough, oh)
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (keep on, yeah)
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (yeah)
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (keep on, baby)
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (don't 'til you get enough)
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (keep on, darlin')
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (alright, yeah)
Don't stop 'til you get enough
Keep on with the force, don't stop (keep on, baby)
Don't stop 'til you get enough
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Sabes, yo estaba
Estaba pensando, sabes, si
Podías seguir, porque
La fuerza tiene mucho poder y
Me hace sentir como, ah
Me hace sentir como
¡Oh!
Hermoso
Es lo que siento ahora
Fiebre
La temperatura sube ahora
El poder (oh, el poder)
Es la fuerza, el voto
Que lo hace posible
No pregunta por qué, oh
Así que acércate (acércate)
A mi cuerpo ahora
Solo ámame
Hasta que no sepas cómo, ¡oh!
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Tócame
Y me siento arder
No hay nada
Como el deseo de amor, oh
Me derrito (me derrito)
Como cera de vela caliente
Sensación (ah, sensación)
Qué lindo estar aquí, oh
Así que deja que el amor
Nos lleve por las horas
No me voy a quejar, oh
Porque esto es el poder del amor, oh
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
¡Oh!
Oh, amor
Sigue
Sigue
El desamor
Enemigo a vencer
Eterno (oh, eterno)
El amor brilla en mis ojos, oh
Así que deja que el amor (oh, el amor)
Nos lleve por las horas
No me voy a quejar (no, no)
Porque tu amor está bien, bien, oh
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (no pares, amor)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente (oh, mi amor)
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Hermoso
Es lo que siento ahora
No me voy a quejar, oh (¡oh!)
La fuerza es el poder del amor
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (no pares, cariño)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (no, amor)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (sigue)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (sigue, cariño)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (el poder del amor, sí)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (sigue, cariño)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (el poder del amor)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (sigue con el poder, ¿sí? Oh)
No pares hasta que tengas suficiente (no pares hasta que tengas suficiente, oh)
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (sigue, sí)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (sí)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (sigue, amor)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (no pares hasta que tengas suficiente)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (sigue, cariño)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (está bien, sí)
No pares hasta que tengas suficiente
Sigue con la fuerza, no pares (sigue, amor)
No pares hasta que tengas suficiente
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Sai, stavo
Stavo pensando, sai, se
Potessi continuare, perché
La forza, ha tanto potere e
Mi fa sentire, ah
Mi fa sentire
Oh!
Meravigliosa
È la sensazione adesso
Febbre
La temperatura sta salendo
Potere (oh, potere)
È la forza, il voto
Che fa accadere tutto
Non chiede il perché, oh
Quindi avvicinati (avvicinati)
Al mio corpo adesso
Amami soltanto
Finché non sai più come, oh!
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Toccami
E mi sento ardere
Non c'è niente
Come il desiderio d'amore, oh
Mi sto sciogliendo (mi sto sciogliendo)
Come cera di candela
Sensazione (ah, sensazione)
Meravigliosa dove siamo, oh
Quindi lascia che l'amore
Ci porti attraverso le ore
Non mi lamenterò, oh
Perché questo è il potere dell'amore, oh
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Oh!
Oh, amore
Continua
Continua
Crepacuore
Il nemico disprezza
Eterno (oh, eterno)
L'amore brilla nei miei occhi, oh
Quindi lascia che l'amore (oh, lascia che l'amore)
Ci porti attraverso le ore
Non mi lamenterò (no, no)
Perché il tuo amore va bene, va bene, oh
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (non fermarti, amore)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza (oh, amore mio)
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Meravigliosa
È la sensazione adesso
Non mi lamenterò, oh (oh!)
La forza è il potere dell'amore
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (non fermarti, tesoro)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (no, amore)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (continua)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (continua, tesoro)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (potere dell'amore, sì)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (continua, tesoro)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (potere dell'amore)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (continua con la forza, dai? Oh)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza (non fermarti finché non ne hai abbastanza, oh)
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (continua, sì)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (sì)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (continua, amore)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (non farlo finché non ne hai abbastanza)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (continua, tesoro)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (bene, sì)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Vai avanti con la forza, non fermarti (continua, amore)
Non fermarti finché non ne hai abbastanza
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Sabe, eu tava
Eu tava pensando, sabe, se
Você podia continuar, porque
A força, ela tem muito poder e
Me faz sentir, ah
Me faz sentir
Oh!
Maravilhoso
É o que sinto agora
Febre
A temperatura tá subindo agora
Poder (oh, poder)
É a força, o voto
Que faz acontecer
Não pergunta o porquê, oh
Então chega mais (chega mais)
No meu corpo agora
Só me ama
Até não saber mais como, oh!
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Me toca
E eu fico em chamas
Não tem nada
Como o desejo do amor, oh
Tô derretendo (tô derretendo)
Como cera de vela quente
Sensação (ah, sensação)
Que delícia onde a gente tá, oh
Então deixa o amor
Nos levar pelas horas
Não vou reclamar, oh
Porque isso é o poder do amor, oh
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Oh!
Oh, baby
Continua
Continua
Desamor
Inimigo desprezado
Eterno (oh, eterno)
O amor brilha nos meus olhos, oh
Então deixa o amor (oh, deixa o amor)
Nos levar pelas horas
Não vou reclamar (não, não)
Porque seu amor tá ótimo, ótimo, oh
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (não para, baby)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente (oh, meu baby)
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Maravilhoso
É o que sinto agora
Não vou reclamar, oh (oh!)
A força é o poder do amor
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (não para, meu bem)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (não, baby)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (continua)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (continua, meu bem)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (poder do amor, yeah)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (continua, meu bem)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (poder do amor)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (continua com o poder, vai? Oh)
Não para até ter o suficiente (não para até ter o suficiente, oh)
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (continua, yeah)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (yeah)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (continua, baby)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (não para até ter o suficiente)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (continua, meu bem)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (tá bom, yeah)
Não para até ter o suficiente
Segue com a força, não para (continua, baby)
Não para até ter o suficiente
