Porcelain
Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
C
Fácil
(Riff 1)
E|----------------|
B|--2-----0----2--|
G|----------------|
D|----------------|
A|----------------|
E|----------------|
(Riff 2)
E|----------|
B|----------|
G|-------2--|
D|--4-------|
A|----------|
E|----------|
(Riff 3)
E|---2--2--2--4--5--0------------|
B|---------------------2----0--2-|
G|-------------------------------|
D|-------------------------------|
A|-------------------------------|
E|-------------------------------|
(Riff 4)
E|---2--2--2--4--5--7--5--4--2--4--5---0----|
B|----------------------------------------2-|
G|------------------------------------------|
D|------------------------------------------|
A|------------------------------------------|
E|------------------------------------------|
(Riff 5)
Bm D A E
E|--2------2------0----0--0-0-0-0-0-0-0-0|
B|--3------3------2----0--0--------------|
G|--4------2------2----1-----------------|
D|--4------0------2----2-----------------|
A|--2-------------0----2-----------------|
E|---------------------0-----------------|
(Riff 6)
Bm D A Bm A
E|--2------2------0---0---------2---3---------0---0-------|
B|--3------3------2------2------3------3------2------2----|
G|--4------2------2---------2---4---------4---2---------2-|
D|--4------0------2-------------4-------------2-----------|
A|--2-------------0-------------2-------------0-----------|
E|--------------------------------------------------------|
(Riff 7)
Bm D A Bm A
E|--2------2------0-------------2---2---------0---5-------|
B|--3------3------2-------------3------3------2------5----|
G|--4------2------2-------------4---------4---2---------2-|
D|--4------0------2-------------4-------------2-----------|
A|--2-------------0-------------2-------------0-----------|
E|--------------------------------------------------------|
(Riff 1)
D7M A
Porcelain
D7M A
Are you wasting away in your skin
D7M A
Are you missing the love of your kin
(Riff 2)
D7M A
Drifting and floating and fading away
(Riff 3)
D7M A
Porcelain
D7M A
C you smell like a girl when you smile
(Riff 4)
D7M A
Can you bear not to share with your child
D7M A
Drifting and floating and fading away
Bm D7M A
Little lune
Bm A
All day
(Riff 5)
Bm D7M A E
Little lune
(Riff 1)
D7M A
Porcelain
D7M A
C you carry the moon in your womb
D7M A
Someone said that you're fading too soon
(Riff 2)
D7M A
Drifting and floating and fading away
(Riff 3)
D7M A
Porcelain
D7M A
Are you wasting away in your skin
(Riff 4)
D7M A
Are you missing the love of your kin
D7M A
Nodding and melting and fading away
(Riff 6)
Bm D7M A
Little lune
Bm A
All day
(Riff 5)
Bm D7M A E
Little lune
(Riff 7)
Bm D7M A
Little lune
Bm A
All day
(Riff 5)
Bm D7M A E
Little lune
(D7M)
(Riff 1)
E|----------------|
B|--2-----0----2--|
G|----------------|
D|----------------|
A|----------------|
E|----------------|
(Riff 2)
E|----------|
B|----------|
G|-------2--|
D|--4-------|
A|----------|
E|----------|
(Riff 3)
E|---2--2--2--4--5--0------------|
B|---------------------2----0--2-|
G|-------------------------------|
D|-------------------------------|
A|-------------------------------|
E|-------------------------------|
(Riff 4)
E|---2--2--2--4--5--7--5--4--2--4--5---0----|
B|----------------------------------------2-|
G|------------------------------------------|
D|------------------------------------------|
A|------------------------------------------|
E|------------------------------------------|
(Riff 5)
E|--2------2------0----0--0-0-0-0-0-0-0-0|
B|--3------3------2----0--0--------------|
G|--4------2------2----1-----------------|
D|--4------0------2----2-----------------|
A|--2-------------0----2-----------------|
E|---------------------0-----------------|
(Riff 6)
E|--2------2------0---0---------2---3---------0---0-------|
B|--3------3------2------2------3------3------2------2----|
G|--4------2------2---------2---4---------4---2---------2-|
D|--4------0------2-------------4-------------2-----------|
A|--2-------------0-------------2-------------0-----------|
E|--------------------------------------------------------|
(Riff 7)
E|--2------2------0-------------2---2---------0---5-------|
B|--3------3------2-------------3------3------2------5----|
G|--4------2------2-------------4---------4---2---------2-|
D|--4------0------2-------------4-------------2-----------|
A|--2-------------0-------------2-------------0-----------|
E|--------------------------------------------------------|
(Riff 1)
Porcelain
Are you wasting away in your skin
Are you missing the love of your kin
(Riff 2)
Drifting and floating and fading away
(Riff 3)
Porcelain
C you smell like a girl when you smile
(Riff 4)
Can you bear not to share with your child
Drifting and floating and fading away
Little lune
All day
(Riff 5)
Little lune
(Riff 1)
Porcelain
C you carry the moon in your womb
Someone said that you're fading too soon
(Riff 2)
Drifting and floating and fading away
(Riff 3)
Porcelain
Are you wasting away in your skin
(Riff 4)
Are you missing the love of your kin
Nodding and melting and fading away
(Riff 6)
Little lune
All day
(Riff 5)
Little lune
(Riff 7)
Little lune
All day
(Riff 5)
Little lune
(D7M)
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
(Riff 1)
E|----------------|
B|--2-----0----2--|
G|----------------|
D|----------------|
A|----------------|
E|----------------|
(Riff 2)
E|----------|
B|----------|
G|-------2--|
D|--4-------|
A|----------|
E|----------|
(Riff 3)
E|---2--2--2--4--5--0------------|
B|---------------------2----0--2-|
G|-------------------------------|
D|-------------------------------|
A|-------------------------------|
E|-------------------------------|
(Riff 4)
E|---2--2--2--4--5--7--5--4--2--4--5---0----|
B|----------------------------------------2-|
G|------------------------------------------|
D|------------------------------------------|
A|------------------------------------------|
E|------------------------------------------|
(Riff 5)
E|--2------2------0----0--0-0-0-0-0-0-0-0|
B|--3------3------2----0--0--------------|
G|--4------2------2----1-----------------|
D|--4------0------2----2-----------------|
A|--2-------------0----2-----------------|
E|---------------------0-----------------|
(Riff 6)
E|--2------2------0---0---------2---3---------0---0-------|
B|--3------3------2------2------3------3------2------2----|
G|--4------2------2---------2---4---------4---2---------2-|
D|--4------0------2-------------4-------------2-----------|
A|--2-------------0-------------2-------------0-----------|
E|--------------------------------------------------------|
(Riff 7)
E|--2------2------0-------------2---2---------0---5-------|
B|--3------3------2-------------3------3------2------5----|
G|--4------2------2-------------4---------4---2---------2-|
D|--4------0------2-------------4-------------2-----------|
A|--2-------------0-------------2-------------0-----------|
E|--------------------------------------------------------|
(Riff 1)
Porcellana
Stai consumando via dentro la tua pelle
Ti manca l'amore dei tuoi cari
(Riff 2)
Alla deriva, fluttuando e svanendo
(Riff 3)
Porcellana
C, hai il profumo di una donna quando sorridi
(Riff 4)
Riesci a sopportare di non condividere con tuo figlio
Alla deriva, fluttuando e svanendo
Piccola luna
Tutto il giorno
(Riff 5)
Piccola luna
(Riff 1)
Porcellana
C, porti la luna nel tuo grembo
Qualcuno ha detto che stai svanendo troppo presto
(Riff 2)
Alla deriva, fluttuando e svanendo
(Riff 3)
Porcellana
Stai consumando via dentro la tua pelle
(Riff 4)
Ti manca l'amore dei tuoi cari
Annuendo, sciogliendosi e svanendo
(Riff 6)
Piccola luna
Tutto il giorno
(Riff 5)
Piccola luna
(Riff 7)
Piccola luna
Tutto il giorno
(Riff 5)
Piccola luna
(D7M)
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
(Riff 1)
E|----------------|
B|--2-----0----2--|
G|----------------|
D|----------------|
A|----------------|
E|----------------|
(Riff 2)
E|----------|
B|----------|
G|-------2--|
D|--4-------|
A|----------|
E|----------|
(Riff 3)
E|---2--2--2--4--5--0------------|
B|---------------------2----0--2-|
G|-------------------------------|
D|-------------------------------|
A|-------------------------------|
E|-------------------------------|
(Riff 4)
E|---2--2--2--4--5--7--5--4--2--4--5---0----|
B|----------------------------------------2-|
G|------------------------------------------|
D|------------------------------------------|
A|------------------------------------------|
E|------------------------------------------|
(Riff 5)
E|--2------2------0----0--0-0-0-0-0-0-0-0|
B|--3------3------2----0--0--------------|
G|--4------2------2----1-----------------|
D|--4------0------2----2-----------------|
A|--2-------------0----2-----------------|
E|---------------------0-----------------|
(Riff 6)
E|--2------2------0---0---------2---3---------0---0-------|
B|--3------3------2------2------3------3------2------2----|
G|--4------2------2---------2---4---------4---2---------2-|
D|--4------0------2-------------4-------------2-----------|
A|--2-------------0-------------2-------------0-----------|
E|--------------------------------------------------------|
(Riff 7)
E|--2------2------0-------------2---2---------0---5-------|
B|--3------3------2-------------3------3------2------5----|
G|--4------2------2-------------4---------4---2---------2-|
D|--4------0------2-------------4-------------2-----------|
A|--2-------------0-------------2-------------0-----------|
E|--------------------------------------------------------|
(Riff 1)
Porcelana
Você está definhando dentro da sua própria pele
Você sente falta do amor da sua família
(Riff 2)
À deriva, flutuando e desaparecendo
(Riff 3)
Porcelana
C você cheira como uma menina quando sorri [*]
(Riff 4)
Consegue suportar não compartilhar isso com seu filho
À deriva, flutuando e desaparecendo
Luninha
O dia todo
(Riff 5)
Luninha
(Riff 1)
Porcelana
C você carrega a lua no seu ventre [*]
Alguém disse que você está se apagando cedo demais
(Riff 2)
À deriva, flutuando e desaparecendo
(Riff 3)
Porcelana
Você está definhando dentro da sua própria pele
(Riff 4)
Você sente falta do amor da sua família
Balançando, derretendo e desaparecendo
(Riff 6)
Luninha
O dia todo
(Riff 5)
Luninha
(Riff 7)
Luninha
O dia todo
(Riff 5)
Luninha
(D7M)