Triste

La primera vez que Triste apareció fue como un boceto sonoro. Tom Jobim la bosquejó en el Sunset Marquis Hotel de Los Ángeles a finales de 1966, mientras esperaba que Frank Sinatra regresara de unas vacaciones en Barbados para empezar a grabar el álbum Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim. No era una canción terminada, sino un esbozo que Jobim llevó consigo como un apunte melódico más cercano a un suspiro que a una composición completa. Lo curioso es que, años después, esa misma melodía se convertiría en un tema recurrente en su repertorio, con versiones que van desde lo instrumental hasta colaboraciones vocales.

La primera grabación oficial llegó en 1967, cuando Jobim la incluyó en su álbum Wave como pieza instrumental. Dos años más tarde, Frank Sinatra la grabó con Jobim en las sesiones de lo que sería su segundo álbum conjunto, aunque finalmente apareció en el lado A de Sinatra & Company (1971). En 1973, Elis Regina y Jobim la interpretaron a dúo en Elis & Tom, dándole un giro íntimo y emotivo. Incluso en 1980, Jobim registró una versión en inglés para Terra Brasilis. La última versión registrada hasta ahora es de 2026, cuando Luísa Sonza y Roberto Menescal la grabaron para Bossa Sempre Nova. Con solo dos minutos y nueve segundos de duración, Triste es una de esas piezas que parece crecer con cada interpretación, manteniendo intacta su esencia melancólica.