Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
E
Intermedio
Riff (wah-wah)
E|----------------------------------------- |
B|----------------------------------------- |
G|----------------------------------------- |
D|----------------------------------------- |
A|--7-7-7-7-10--7-7-7-7-10---7-7-7-7-10---- |
E|----------------------------------------- |
Well that girl walks in
A stormy bitching whine Lord
Well she moves that cobra waltz all across the floor
Tell that mama to sing out and a cry
Like a slow burn slow burn,
Ya move that waltz mama over to me
Get on top of me woman
Get on top let me breath
Get on top of me woman
Chorus
E|----------------------------------------- |
B|----------------------------------------- |
G|----------5-------------5---------------- |
D|-----5h7---------5h7--------------------- |
A|----------------------------------------- |
E|----------------------------------------- |
E|-12-12-12--12|
B|-12-12-12--12|
G|-12-12-12--12|
D|-------------|
A|-------------|
E|-------------|
Let me see what you learned tonight
Then I talk in tongues mama
Oh when I love you
Yes I talk in tongues
RIFF
Get on top of me woman
Get on top, let me breath
Get on top of me woman
I just wanna see what you learned now
Well like a bitch dog in heat mama we had those bed springs a
Squeakin' all night long
And didn't you hear those walls a talkin' voodoo
I feel ya right feel ya right with me
Get on top of me woman
Get on top, let me breath
Get on top of me woman
Let me see what you learned tonight
Chorus
I talk in tongues mama
Oh when I love you
Yes I talk in tongues
RIFF
Get on top of me darling
Get on top of me darling
Get on top of me darling
Get on top of me darling
Get on top of me darling
Riff (wah-wah)
E|----------------------------------------- |
B|----------------------------------------- |
G|----------------------------------------- |
D|----------------------------------------- |
A|--7-7-7-7-10--7-7-7-7-10---7-7-7-7-10---- |
E|----------------------------------------- |
Well that girl walks in
A stormy bitching whine Lord
Well she moves that cobra waltz all across the floor
Tell that mama to sing out and a cry
Like a slow burn slow burn,
Ya move that waltz mama over to me
Get on top of me woman
Get on top let me breath
Get on top of me woman
Chorus
E|----------------------------------------- |
B|----------------------------------------- |
G|----------5-------------5---------------- |
D|-----5h7---------5h7--------------------- |
A|----------------------------------------- |
E|----------------------------------------- |
E|-12-12-12--12|
B|-12-12-12--12|
G|-12-12-12--12|
D|-------------|
A|-------------|
E|-------------|
Let me see what you learned tonight
Then I talk in tongues mama
Oh when I love you
Yes I talk in tongues
RIFF
Get on top of me woman
Get on top, let me breath
Get on top of me woman
I just wanna see what you learned now
Well like a bitch dog in heat mama we had those bed springs a
Squeakin' all night long
And didn't you hear those walls a talkin' voodoo
I feel ya right feel ya right with me
Get on top of me woman
Get on top, let me breath
Get on top of me woman
Let me see what you learned tonight
Chorus
I talk in tongues mama
Oh when I love you
Yes I talk in tongues
RIFF
Get on top of me darling
Get on top of me darling
Get on top of me darling
Get on top of me darling
Get on top of me darling
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Riff (wah-wah)
E|----------------------------------------- |
B|----------------------------------------- |
G|----------------------------------------- |
D|----------------------------------------- |
A|--7-7-7-7-10--7-7-7-7-10---7-7-7-7-10---- |
E|----------------------------------------- |
Esa chica entra
Con un quejido tormentoso y furioso, Señor
Se mueve con ese vals de cobra por todo el piso
Dile a esa mujer que cante fuerte y llore
Como un fuego lento, fuego lento,
Acercá ese vals hasta mí, nena
Subite encima de mí, mujer
Subite encima, dejame respirar
Subite encima de mí, mujer
Coro
E|----------------------------------------- |
B|----------------------------------------- |
G|----------5-------------5---------------- |
D|-----5h7---------5h7--------------------- |
A|----------------------------------------- |
E|----------------------------------------- |
E|-12-12-12--12|
B|-12-12-12--12|
G|-12-12-12--12|
D|-------------|
A|-------------|
E|-------------|
Mostrame lo que aprendiste esta noche
Entonces hablo en lenguas, nena
Oh, cuando te amo
Sí, hablo en lenguas
RIFF
Subite encima de mí, mujer
Subite encima, dejame respirar
Subite encima de mí, mujer
Solo quiero ver lo que aprendiste ahora
Como una perra en celo, nena, hicimos que esos resortes de cama
Crujieran toda la noche
¿Y no escuchaste cómo esas paredes hablaban vudú?
Te siento bien, te siento bien conmigo
Subite encima de mí, mujer
Subite encima, dejame respirar
Subite encima de mí, mujer
Mostrame lo que aprendiste esta noche
Coro
Hablo en lenguas, nena
Oh, cuando te amo
Sí, hablo en lenguas
RIFF
Subite encima de mí, mi amor
Subite encima de mí, mi amor
Subite encima de mí, mi amor
Subite encima de mí, mi amor
Subite encima de mí, mi amor
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Riff (wah-wah)
E|----------------------------------------- |
B|----------------------------------------- |
G|----------------------------------------- |
D|----------------------------------------- |
A|--7-7-7-7-10--7-7-7-7-10---7-7-7-7-10---- |
E|----------------------------------------- |
Beh, quella ragazza entra
Con un lamento tempestoso e cattivo, Signore
Si muove con quella danza da cobra per tutto il pavimento
Di' a quella donna di cantare e piangere
Come un fuoco lento, un fuoco lento,
Portami quella danza, donna, vieni da me
Sali sopra di me, donna
Sali sopra, lasciami respirare
Sali sopra di me, donna
Ritornello
E|----------------------------------------- |
B|----------------------------------------- |
G|----------5-------------5---------------- |
D|-----5h7---------5h7--------------------- |
A|----------------------------------------- |
E|----------------------------------------- |
E|-12-12-12--12|
B|-12-12-12--12|
G|-12-12-12--12|
D|-------------|
A|-------------|
E|-------------|
Fammi vedere cosa hai imparato stanotte
Allora parlo in lingue, donna
Oh quando ti amo
Sì, parlo in lingue
RIFF
Sali sopra di me, donna
Sali sopra, lasciami respirare
Sali sopra di me, donna
Voglio solo vedere cosa hai imparato adesso
Come una cagna in calore, donna, avevamo quelle molle del letto
Che cigolarono tutta la notte
E non hai sentito quelle pareti parlare di voodoo?
Ti sento vicina, ti sento vicina a me
Sali sopra di me, donna
Sali sopra, lasciami respirare
Sali sopra di me, donna
Fammi vedere cosa hai imparato stanotte
Ritornello
Parlo in lingue, donna
Oh quando ti amo
Sì, parlo in lingue
RIFF
Sali sopra di me, amore
Sali sopra di me, amore
Sali sopra di me, amore
Sali sopra di me, amore
Sali sopra di me, amore
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Riff (wah-wah)
E|----------------------------------------- |
B|----------------------------------------- |
G|----------------------------------------- |
D|----------------------------------------- |
A|--7-7-7-7-10--7-7-7-7-10---7-7-7-7-10---- |
E|----------------------------------------- |
Bom, aquela garota entra
Com um gemido tempestuoso e raivoso, meu Deus
Ela dança aquela valsa de cobra por todo o salão
Diz pra essa mulher cantar e chorar
Como uma brasa lenta, uma brasa lenta,
Vem trazer essa valsa pra mim, mulher
Fica em cima de mim, mulher
Fica em cima, me deixa respirar
Fica em cima de mim, mulher
Refrão
E|----------------------------------------- |
B|----------------------------------------- |
G|----------5-------------5---------------- |
D|-----5h7---------5h7--------------------- |
A|----------------------------------------- |
E|----------------------------------------- |
E|-12-12-12--12|
B|-12-12-12--12|
G|-12-12-12--12|
D|-------------|
A|-------------|
E|-------------|
Quero ver o que você aprendeu essa noite
Aí eu falo em línguas, mulher
Oh quando eu te amo
Sim, eu falo em línguas
RIFF
Fica em cima de mim, mulher
Fica em cima, me deixa respirar
Fica em cima de mim, mulher
Só quero ver o que você aprendeu agora
Feito uma cadela no cio, mulher, fizemos essas molas da cama
Rangendo a noite toda
E você não ouviu aquelas paredes falando vodu?
Te sinto aqui, te sinto bem aqui comigo
Fica em cima de mim, mulher
Fica em cima, me deixa respirar
Fica em cima de mim, mulher
Quero ver o que você aprendeu essa noite
Refrão
Eu falo em línguas, mulher
Oh quando eu te amo
Sim, eu falo em línguas
RIFF
Fica em cima de mim, meu amor
Fica em cima de mim, meu amor
Fica em cima de mim, meu amor
Fica em cima de mim, meu amor
Fica em cima de mim, meu amor