---------------------------------------0-------------------------------------
-------0------------0------------0-------0---------------0-----------0-------
-----2---2--------2---2--------2---2-------2-----------7---7-------7---7-----
---1-------1----1-------1----1-------1-------1-------6-------6---6-------6---
-2------------2------------2-----------------------7-----------7-------------
-----------------------------------------------------------------------------
----------------------------0----7---2---2-----
-------0-----------0--------2----9---4---2-----
-----2---2-------2---2------2----9---4---3-----
---1-------1---1-------1----2----9---4---4-----
-2-----------2--------------0----7---2---4-----
-----------------------------------------2-----
B
I'd like to be somebody else and not know where I've been
E B
I'd like to build myself a house out of plasticine
A E B
Aaaah, aaaaah, Shake along with me
A E B F#
Aaaah, aaaaah, Shake along with me
B
I've been driving in my car with my friend Mr. Soft
E B
Mr. Clean and Mr.Ben are living in my loft
A E B
Aaaah, aaaaah, Shake along with me
A E B F#
Aaaah, aaaaah, Shake along with me
(solo same chords as the verses)
D A B
I'm sorry but I just don't know
D A B
I know I said I told you so
D A B
But when you're happy and you're feeling fine
A E
Then you'll know that it's the right time
A E
Yeah, you know that it's the right time
B
Mister Sifter sold me songs when I was just sixteen
E B
Now he stops at traffic lights but only when they're green
A E B
Aaaah, aaaaah, Shake along with me
A E B F#
Aaaah, aaaaah, Shake along with me
(intro riff without the slide until the very end)
Shake along with me (X a whole bunch)
Date: Fri, 7 Feb 1997 17:28:35 -0500 (EST)
I was flicking though your oasis tab collection last night, like most nights,
when I decided to try shakermaker out. I was a bit disappointed really, it
just didn^Òt sound right! So, I decided to have a go myself.
( it may not be completely right, for I've only been playing one year but
it^Òs better than the other one! )
( the opening riff is the same, the rest isn^Òt )
NOTE: all the seven^Òs do make a lot of difference
E|-0000000---2222222---------------------------------------------------------------------
B 0000000---2222222---------------------------------------------------------------------
G 2222222---3333333---------------------------------------------------------------------
D 2222222---4444444---------------------------------------------------------------------
A 0000000---4444444---------------------------------------------------------------------
E|---0000000---2222222---------------------------------------------------------------------
B7
I^Òd like to be somebody else and not know where I^Òve been
E7 B7
I^Òd like to build my self a house, out of plasticine
A E B7
Aaaaaaaaaaaahaaaaaaaaaaaa Shake along with me
A E B7 F#
Aaaaaaaaaaaahaaaaaaaaaaaa Shake along with me (Carry on verse cords )
D A B7
I^Òm sorry but I just don^Òt know
D A B7
I know you so told you so
D A B7
And when you^Òre happy and you^Òre feeling fine
A E7
Then you^Òll know that it is the right time
Then you^Òll know it^Òs the right time
To Shake Along with me ( Start opening riff )
I hope you are satisfied with my attempt .
I'd like to be somebody else
And not know where I've been
I'd like to build myself
A house out of plasticine
Ahh, shake along with me
Ahh, shake along with me
I've been driving in my car
With my friend Mister Soft
Mister Clean and Mister Benn
Are living in my loft
Ahh, shake along with me
Ahh, shake along with me
I'm sorry but I just don't know
I know you said I told you so
But when you're happy and you're feeling fine
Then you'll know it's the right time
Then you'll know it's the right time
To shake along with me
Shake along with me
Shake along with me
Shake along with me
Mister Sifter sold me songs
When I was just sixteen
Now he stops at traffic lights
But only when they're green
Ahh, shake along with me
Ahh, shake along with me
Ahh, shake along with me
Ahh, shake along with me
Shake along with me
Shake along with me
Shake along with me
Shake along with them
Shake along with me
Shake along with them
Shake along with me
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Me gustaría ser otra persona
Y no saber dónde he estado
Me gustaría construirme
Una casa de plastilina
Ahh, muévete conmigo
Ahh, muévete conmigo
He estado conduciendo en mi coche
Con mi amigo Mister Soft
Mister Clean y Mister Benn
Viven en mi loft
Ahh, muévete conmigo
Ahh, muévete conmigo
Lo siento, pero es que no lo sé
Sé que dijiste que te lo había dicho
Pero cuando estés feliz y te sientas bien
Entonces sabrás que es el momento adecuado
Entonces sabrás que es el momento adecuado
Para bailar conmigo
Baila conmigo
Baila conmigo
Baila conmigo
Mister Sifter me vendió canciones
Cuando solo tenía dieciséis años
Ahora se detiene en los semáforos
Pero solo cuando están en verde
Ahh, muévete conmigo
Ahh, muévete conmigo
Ahh, muévete conmigo
Ahh, muévete conmigo
Muévete conmigo
Muévete conmigo
Muévete conmigo
Muévete con ellos
Muévete conmigo
Muévete con ellos
Muévete conmigo
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Mi piacerebbe essere qualcun altro
E non sapere dove sono stato
Mi piacerebbe costruirmi
Una casa di plastilina
Ahh, ballate con me
Ahh, ballate con me
Ho guidato la mia auto
Con il mio amico Mister Soft
Mister Clean e Mister Benn
Vivono nel mio loft
Ahh, ballate con me
Ahh, ballate con me
Mi dispiace ma proprio non lo so
So che hai detto "te l'avevo detto"
Ma quando sei felice e ti senti bene
Allora saprai che è il momento giusto
Allora saprai che è il momento giusto
Per ballare con me
Balla con me
Balla con me
Balla con me
Mister Sifter mi ha venduto delle canzoni
Quando avevo solo sedici anni
Ora si ferma ai semafori
Ma solo quando sono verdi
Ahh, balla con me
Ahh, balla con me
Ahh, balla con me
Ahh, balla con me
Balla con me
Balla con me
Balla con me
Balla con loro
Balla con me
Balla con loro
Balla con me
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Gostava de ser outra pessoa
E não saber onde estive
Gostava de construir para mim
Uma casa de plasticina
Ahh, dança comigo
Ahh, dança comigo
Tenho andado de carro
Com o meu amigo Mister Soft
O Mister Clean e o Mister Benn
Vão viver no meu sótão
Ahh, dança comigo
Ahh, dança comigo
Desculpa, mas simplesmente não sei
Sei que disseste que eu te avisei
Mas quando estiveres feliz e te sentires bem
Então saberás que é a altura certa
Então saberás que é a altura certa
Para dançares comigo
Dançares comigo
Dançares comigo
Dançares comigo
O Mister Sifter vendeu-me canções
Quando eu tinha apenas dezasseis anos
Agora ele pára nos semáforos
Mas só quando estão verdes
Ahh, dança comigo
Ahh, dança comigo
Ahh, dança comigo
Ahh, dança comigo
Dança comigo
Dança comigo
Dança comigo
Dança com eles
Dança comigo
Dança com eles
Dança comigo