A história por trás
Quando The Beatles se sentaram para gravar Leave My Kitten Alone em 1964, não era uma canção nova. Seu autor original, Little Willie John, a havia lançado em 1959, e já havia tido algum impacto nas paradas de R&B e pop da época. A peça se enquadra em um formato de blues de 24 compassos, uma estrutura que lhe confere um ar familiar, mas que, nas mãos de The Beatles, seria transformada. Embora a banda tenha gravado várias tomadas, incluindo algumas com overdubs, a canção nunca chegou a ser mixada nem incluída no álbum Beatles for Sale. No entanto, sua história de gravação continuou, com remisturas posteriores em 1982, 1984 e, finalmente, em 1994, preparando-a para sua aparição oficial em 1995 na coletânea Anthology 1.
A conexão de The Beatles com Leave My Kitten Alone vai além de uma simples versão. A canção, escrita por Little Willie John, Titus Turner e James McDougal, foi um ponto de partida para explorar sons e arranjos. O engenheiro de gravação Norman Smith e o produtor George Martin estiveram envolvidos nas sessões de 1964, trazendo sua experiência para este tema que, apesar de não ter sido publicado na época, deixou uma marca na história da banda. A versão que finalmente viu a luz em Anthology 1, após vários processos de remistura, nos permite ouvir o trabalho de The Beatles sobre esta peça de R&B, mostrando como abordavam material preexistente com seu estilo distintivo.