Jesús Verbo No Sustantivo - New Version

A versão de Jesús Verbo No Sustantivo encontrada no álbum Quién Dijo Ayer é uma reinvenção de uma canção que aborda a figura de Jesus de uma perspectiva terrena, quase como mais um ser humano, explorando suas ações e seu impacto. Esta nova interpretação, com duração de 6:54, expande a narrativa original, permitindo que a letra respire e se desenvolva com maior profundidade. O álbum em si, lançado pela Sony Music em 17 de agosto de 2007, distingue-se por ser um recopilatório que não só reúne sucessos passados, mas os apresenta com arranjos renovados e colaborações notáveis.

A produção de Quién Dijo Ayer contou com a participação de Ricardo Arjona, Tommy Torres, Dan Warner e Lee Levin. Este trabalho marcou o fim da etapa de Arjona com a Sony Music antes de sua transição para a Warner Music Group. O interessante deste projeto é a forma como as canções icônicas do cantautor guatemalteco foram abordadas, dando-lhes novos matizes através de gêneros musicais diversos e a inclusão de artistas convidados da estatura de Panteón Rococó, Marc Anthony, Fernando Otero, Sandro, Marta Sánchez e Eros Ramazzotti. Ricardo Arjona Morales, nascido em Jocotenango, Guatemala, é conhecido por sua habilidade de entrelaçar temas sociais e pessoais em suas letras, e este álbum é um claro exemplo de como suas composições podem se adaptar e ressoar em diferentes contextos musicais.