Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
Ohh naa naa
Omo ge wa j'ogede
Ohh naa naa
Girl I no go let you go
Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
Say I wanna leave you in the mornin'
But I need you now, yeah, yeah
I find you, I give you all you needin'
I know you what you like
I feel it comin'
Time is of the essence
I tried to teach you
But I'm gon' need some lessons
I need to give it all
I tried to leave but I can't
I don't know why, you're the one
Turn me out of my mind
You don't need no other body
You don't need no other body
Only you fi hold my body
Only you fi hold my body
You don't need no other body
Say na me dey mess up your mind
And na me dey make you free up your mind
Say your body talk to me nice
Say na my love, you dey need for your life
Yeah our love no be lie
See yeah we dey together yeah day and night
Yeah if I leave you go kpai
Yeah if you leave I go kpai (Oh, oh woah)
I'm strokin' your body, baby
Lovin' your body, baby
As you're whinin' your body, baby
So crazy
Lovin' your body, baby
Gyal iwo ni temi
I just wanna let you know, oh woah
Hope every day that I dey by you
You don't need no other body
You don't need no other body
Only you fi hold my body
Only you fi hold my body
You don't need no other body
Baby, baby
Every body used to say
No one loves you like this
No one wants you the same way
Love 'til the mornin'
My head wan' to turn from your lovin'
I just wanna get you beside me (Woah, woah, woah, woah)
Gave you all you need, gave you all you need
Gave you all, you give me all you need, give you all you need, gave you all
Make ah give you all you need
Every touch you need, give you all
Make ah give you all you need, baby
Yeah-yeah, yeah-yeah
You don't need no other body
You don't need no other body (Woah, woah, woah)
Only you fi hold my body
Only you fi hold my body (Yeah-yeah, yeah-yeah)
You don't need no other body
Baby girl I want you there
Girl I want you there
Promise to treat your love fair
Woah-woah, woah-woah
When we touch, how we connect
Woah-woah, woah-woah
Said this love, have no regret
Woah-woah, yeah-yeah
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
Ohh naa naa
Omo ge wa j'ogede
Ohh naa naa
Nena no te voy a dejar ir
Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
Digo que quiero dejarte en la mañana
Pero te necesito ahora, sí, sí
Te encuentro, te doy todo lo que necesitás
Sé lo que te gusta
Lo siento llegar
El tiempo vale oro
Intenté enseñarte
Pero yo también necesito aprender
Tengo que entregarlo todo
Intenté irme pero no puedo
No sé por qué, vos sos la indicada
Me sacás de mi cabeza
No necesitás a nadie más
No necesitás a nadie más
Solo vos podés sostener mi cuerpo
Solo vos podés sostener mi cuerpo
No necesitás a nadie más
Digo que soy yo quien te revuelve la mente
Y soy yo quien te hace liberarte
Digo que tu cuerpo me habla lindo
Digo que mi amor es lo que necesitás en tu vida
Sí, nuestro amor no es mentira
Ya ves que estamos juntos día y noche
Si me voy me muero
Si te vas me muero (Oh, oh woah)
Acaricio tu cuerpo, nena
Amo tu cuerpo, nena
Mientras mueves tu cuerpo, nena
Qué locura
Amo tu cuerpo, nena
Gyal iwo ni temi
Solo quiero que lo sepas, oh woah
Espero estar a tu lado cada día
No necesitás a nadie más
No necesitás a nadie más
Solo vos podés sostener mi cuerpo
Solo vos podés sostener mi cuerpo
No necesitás a nadie más
Nena, nena
Todo el mundo solía decir
Que nadie te ama así
Que nadie te quiere de la misma manera
Amor hasta la mañana
Mi cabeza quiere escapar de tu amor
Solo quiero tenerte a mi lado (Woah, woah, woah, woah)
Te di todo lo que necesitás, todo lo que necesitás
Te di todo, dame todo lo que necesito, todo lo que necesitás, te di todo
Déjame darte todo lo que necesitás
Cada caricia que necesitás, te lo doy todo
Déjame darte todo lo que necesitás, nena
Sí-sí, sí-sí
No necesitás a nadie más
No necesitás a nadie más (Woah, woah, woah)
Solo vos podés sostener mi cuerpo
Solo vos podés sostener mi cuerpo (Sí-sí, sí-sí)
No necesitás a nadie más
Nena quiero que estés ahí
Nena quiero que estés ahí
Prometo tratar tu amor con cuidado
Woah-woah, woah-woah
Cuando nos tocamos, cómo conectamos
Woah-woah, woah-woah
Digo que este amor no tiene arrepentimientos
Woah-woah, sí-sí
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
Ohh naa naa
Omo ge wa j'ogede
Ohh naa naa
Ragazza non ti lascerò andare
Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
Dico che voglio lasciarti al mattino
Ma ho bisogno di te adesso, sì, sì
Ti trovo, ti do tutto ciò che ti serve
So cosa ti piace
Lo sento arrivare
Il tempo è prezioso
Ho provato a insegnarti
Ma ho bisogno anch'io di qualche lezione
Devo darmi completamente
Ho provato ad andarmene ma non riesco
Non so perché, sei tu quella giusta
Mi fai perdere la testa
Non hai bisogno di nessun altro
Non hai bisogno di nessun altro
Solo tu puoi tenermi tra le braccia
Solo tu puoi tenermi tra le braccia
Non hai bisogno di nessun altro
Sono io che ti faccio perdere la testa
E sono io che ti faccio liberare la mente
Il tuo corpo mi parla dolcemente
È il mio amore quello di cui hai bisogno nella vita
Il nostro amore non è una bugia
Siamo insieme giorno e notte
Se me ne vado tu muori
Se te ne vai io muoio (Oh, oh woah)
Accarezzando il tuo corpo, amore
Amando il tuo corpo, amore
Mentre muovi il tuo corpo, amore
Così folle
Amando il tuo corpo, amore
Gyal iwo ni temi
Voglio solo che tu lo sappia, oh woah
Spero ogni giorno di starti accanto
Non hai bisogno di nessun altro
Non hai bisogno di nessun altro
Solo tu puoi tenermi tra le braccia
Solo tu puoi tenermi tra le braccia
Non hai bisogno di nessun altro
Baby, baby
Tutti dicevano
Nessuno ti ama così
Nessuno ti vuole allo stesso modo
Amare fino al mattino
La tua dolcezza mi fa girare la testa
Voglio solo averti accanto a me (Woah, woah, woah, woah)
Ti ho dato tutto ciò che ti serve, tutto ciò che ti serve
Ti ho dato tutto, tu mi dai tutto, ti do tutto ciò che ti serve
Voglio darti tutto ciò che ti serve
Ogni carezza di cui hai bisogno, ti do tutto
Voglio darti tutto ciò che ti serve, amore
Sì-sì, sì-sì
Non hai bisogno di nessun altro
Non hai bisogno di nessun altro (Woah, woah, woah)
Solo tu puoi tenermi tra le braccia
Solo tu puoi tenermi tra le braccia (Sì-sì, sì-sì)
Non hai bisogno di nessun altro
Baby girl voglio che tu sia qui
Ragazza voglio che tu sia qui
Prometto di trattare il tuo amore con rispetto
Woah-woah, woah-woah
Quando ci tocchiamo, come ci connettiamo
Woah-woah, woah-woah
Questo amore non lascia rimpianti
Woah-woah, sì-sì
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
Ohh naa naa
Omo ge wa j'ogede
Ohh naa naa
Garota, eu não vou te deixar ir
Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
Digo que quero te deixar de manhã
Mas eu preciso de você agora, sim, sim
Te encontro, te dou tudo que precisa
Eu sei o que você gosta
Eu sinto chegando
O tempo é precioso
Tentei te ensinar
Mas eu ainda tenho muito a aprender
Preciso me entregar por completo
Tentei ir embora mas não consigo
Não sei por quê, você é a única
Que me tira do juízo
Você não precisa de mais ninguém
Você não precisa de mais ninguém
Só você pra segurar meu corpo
Só você pra segurar meu corpo
Você não precisa de mais ninguém
Sou eu que bagunço sua mente
E sou eu que te faço se libertar
Seu corpo me fala tão bem
É meu amor que você precisa na vida
Nossa história não é mentira
A gente fica junto dia e noite
Se eu te deixar eu morro
Se você me deixar eu morro (Oh, oh woah)
Estou acariciando seu corpo, baby
Amando seu corpo, baby
Enquanto você rebola, baby
Que loucura
Amando seu corpo, baby
Gyal iwo ni temi
Só quero que você saiba, oh woah
Espero estar ao seu lado todo dia
Você não precisa de mais ninguém
Você não precisa de mais ninguém
Só você pra segurar meu corpo
Só você pra segurar meu corpo
Você não precisa de mais ninguém
Baby, baby
Todo mundo costumava dizer
Ninguém te ama assim
Ninguém te quer do mesmo jeito
Amor até de manhã
Minha cabeça quer fugir do seu amor
Só quero você do meu lado (Woah, woah, woah, woah)
Te dei tudo que precisava, tudo que precisava
Te dei tudo, você me dá tudo, te dou tudo, te dei tudo
Vou te dar tudo que precisa
Cada toque que precisa, tudo pra você
Vou te dar tudo que precisa, baby
Sim-sim, sim-sim
Você não precisa de mais ninguém
Você não precisa de mais ninguém (Woah, woah, woah)
Só você pra segurar meu corpo
Só você pra segurar meu corpo (Sim-sim, sim-sim)
Você não precisa de mais ninguém
Baby girl eu te quero aqui
Garota, eu te quero aqui
Prometo tratar seu amor com carinho
Woah-woah, woah-woah
Quando nos tocamos, como nos conectamos
Woah-woah, woah-woah
Esse amor não tem arrependimento
Woah-woah, sim-sim
Del álbum
Made in Lagos
Tems · 0 · Track 0