Do álbum
Giros
Fito Páez · 1985 · Track 4
Dados
TonalidadG
Compás4/4
Tempo102 BPM
Duración2:58
ÁlbumGiros
Año1985
ISRCARF049602466
Se você gosta disto, experimente
A história por trás
A canção *11 y 6* nos mergulha em uma história comovente ambientada nas ruas de Buenos Aires. Trata-se de um poema que Fito Páez transformou em música, narrando o amor entre dois jovens que, apesar de suas circunstâncias difíceis, conseguem manter viva sua relação. O icônico café "La Paz", mencionado na letra, localiza-se na interseção da Avenida Corrientes com a Montevideo, um lugar com história desde 1944, ponto de encontro de figuras intelectuais e artísticas. O mistério por trás da frase "ele carrega 11, e ela carrega 6" permanece como um segredo do próprio Páez, embora se especule que possa aludir às suas idades, à quantidade de flores que levavam, ou até mesmo a possíveis anos de condenação juvenil. Essa narrativa continuaria em outra de suas composições, *El chico de la tapa*, do álbum Tercer Mundo.
Este tema faz parte de Giros, o segundo álbum de Fito Páez, lançado em 1985. Este trabalho é considerado por muitos como o verdadeiro ponto de partida de sua carreira, superando sua estreia com arranjos mais polidos e uma maior profundidade lírica. Em Giros, Páez explora uma variedade de estilos musicais, desde o tango na canção que dá título ao disco, até ritmos próximos à chacarera e à baguala em outros temas, abordando em ocasiões a problemática social. A duração de *11 y 6* é de 2 minutos e 58 segundos. Rodolfo Fito Páez, oriundo de Rosario, é uma figura chave da Trova rosarina e do rock argentino, com uma extensa trajetória que inclui mais de 20 álbuns de estúdio e reconhecimentos como cinco prêmios Grammy Latinos.
0:00