Tempo Perdido
Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
Em
Intermedio
Intro
C Am7 Bm7 Em
Verse 1
C Am7
Todos os dias quando acordo
Bm Em
Não tenho mais o tempo que passou
C Am7
Mas tenho muito tempo
Bm Em
Temos todo o tempo do mundo
C Am7
Todos os dias antes de dormir
Bm Em
Lembro e esqueço como foi o dia
C Am7
Sempre em frente
Bm Em
Não temos tempo a perder
C Am7
Nosso suor sagrado
Bm
É bem mais belo que esse
Em
Sangue amargo
C Am7
E tão sério
Bm Em
E selva__gem
Bm Em
E selva__gem
E selvagem
Verse 2
C Am7 Bm
Veja o sol dessa manhã tão cinza
Em C
A tempestade que chega é da cor
Am7
Dos teus olhos
Bm Em
Casta_nhos
C Am7
Então me abraça forte
Bm
E diz mais uma vez
Em C Am7
Que já estamos distantes de tudo
Bm Em
Temos nosso próprio tempo
Bm Em
Temos nosso próprio tempo
Bm Em
Temos nosso próprio tempo
Verse 3
C Am7 Bm
Não tenho medo do escuro
Em C Am7
Mas deixe as luzes acesas
Bm Em
Ago__ra
C Am7
O que foi escondido é o que se escondeu
Bm
E o que foi prometido
Em
Ninguém prometeu
C Am7
Nem foi tempo perdido
Bm Em
Somos tão jo__vens
Bm
Tão jovens, tão jovens
Intro
Verse 1
Todos os dias quando acordo
Não tenho mais o tempo que passou
Mas tenho muito tempo
Temos todo o tempo do mundo
Todos os dias antes de dormir
Lembro e esqueço como foi o dia
Sempre em frente
Não temos tempo a perder
Nosso suor sagrado
É bem mais belo que esse
Sangue amargo
E tão sério
E selva__gem
E selva__gem
E selvagem
Verse 2
Veja o sol dessa manhã tão cinza
A tempestade que chega é da cor
Dos teus olhos
Casta_nhos
Então me abraça forte
E diz mais uma vez
Que já estamos distantes de tudo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Verse 3
Não tenho medo do escuro
Mas deixe as luzes acesas
Ago__ra
O que foi escondido é o que se escondeu
E o que foi prometido
Ninguém prometeu
Nem foi tempo perdido
Somos tão jo__vens
Tão jovens, tão jovens
Traducción literaria al inglés — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro
Verse 1
Every day when I wake up
I no longer have the time that has passed
But I have plenty of time
We have all the time in the world
Every day before I sleep
I remember and forget how the day was
Always moving forward
We have no time to waste
Our sacred sweat
Is much more beautiful than this
Bitter blood
And so serious
And wild__ness
And wild__ness
And wildness
Verse 2
See the sun of this so gray morning
The storm that's coming is the color
Of your eyes
Brown
So hold me tight
And say once more
That we are already far from everything
We have our own time
We have our own time
We have our own time
Verse 3
I'm not afraid of the dark
But leave the lights on
Now__
What was hidden is what hid itself
And what was promised
No one promised
Nor was it wasted time
We are so yo__ung
So young, so young
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro
Estrofa 1
Todos los días cuando despierto
Ya no tengo el tiempo que pasó
Pero tengo mucho tiempo
Tenemos todo el tiempo del mundo
Todos los días antes de dormir
Recuerdo y olvido cómo fue el día
Siempre adelante
No tenemos tiempo que perder
Nuestro sudor sagrado
Es mucho más hermoso que esta
Sangre amarga
Y tan seria
Y salvaje__
Y salvaje__
Y salvaje
Estrofa 2
Mira el sol de esta mañana tan gris
La tormenta que llega es del color
De tus ojos
Casta_ños
Entonces abrázame fuerte
Y dime una vez más
Que ya estamos lejos de todo
Tenemos nuestro propio tiempo
Tenemos nuestro propio tiempo
Tenemos nuestro propio tiempo
Estrofa 3
No le tengo miedo a la oscuridad
Pero deja las luces encendidas
Aho__ra
Lo que fue escondido es lo que se ocultó
Y lo que fue prometido
Nadie prometió
Ni fue tiempo perdido
Somos tan jo__venes
Tan jóvenes, tan jóvenes
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro
Strofa 1
Ogni giorno quando mi sveglio
Non ho più il tempo che è passato
Ma ho molto tempo
Abbiamo tutto il tempo del mondo
Ogni giorno prima di dormire
Ricordo e dimentico com'è andata la giornata
Sempre avanti
Non abbiamo tempo da perdere
Il nostro sudore sacro
È molto più bello di questo
Sangue amaro
E così serio
E sel__vaggio
E sel__vaggio
E selvaggio
Strofa 2
Guarda il sole di questo mattino così grigio
La tempesta che si avvicina è del colore
Dei tuoi occhi
Casta__ni
Allora abbracciami forte
E dimmi ancora una volta
Che siamo già lontani da tutto
Abbiamo il nostro tempo
Abbiamo il nostro tempo
Abbiamo il nostro tempo
Strofa 3
Non ho paura del buio
Ma lascia le luci accese
Ades__so
Ciò che era nascosto è ciò che si è nascosto
E ciò che era stato promesso
Nessuno l'ha promesso
Né è stato tempo perso
Siamo così gio__vani
Così giovani, così giovani
Del álbum
Dois
Legião Urbana · 0 · Track 0