All'interno di Ataraxia, canzoni come Dejar Morir al Tiempo e Lado Oscuro sono esempi tangibili dell'energia e delle texture che definiscono l'album. Il materiale di studio precedente, come la demo Despertar pubblicata alla fine del 2000, aveva già mostrato la capacità della band di connettersi con il pubblico, andando esaurita in pochi mesi. Questa risposta positiva ha spinto i Flou a continuare a esplorare il loro suono, culminando nella produzione di Ataraxia, un lavoro che ha riaffermato il loro posto nella scena musicale paraguaiana.
La registrazione e la pubblicazione di Ataraxia hanno rappresentato un passo deciso nella traiettoria dei Flou. L'album è stato concepito con una formazione stabile che includeva Walter Cabrera, Bruno Ferreiro, Federico Wagener, Ariel Sandoval e Ariel Insfrán, che lavoravano insieme dal settembre 2000. Questo disco è diventato un punto di riferimento, mostrando l'evoluzione della band e la loro abilità nel creare composizioni che risuonavano con un pubblico sempre più vasto.