Intro 1
Ehm mah,
duh dum bah, duh dum bah, doh doh
F# D#m G#m C#
Ohh wah, ohh wah
F# D#m G#m C#
Ohh wah, ohh wah
F# D#m G#m C#
Ohh wah, ohh wah
F#
Why do fools fall in love?
Chorus 1
F# D#m G#m C# F# D#m
Why do birds sing so gay
G#m C# F# D#m
And lovers await the break of day
G#m C# F#
Why do they fall in love
D#m G#m C#
F# D#m G#m C# F#
Why does the rain fall
D#m
from up above
G#m C# F# D#m
Why do fools fall in love
G#m C# F# D#m F#
Why do they fall in love
Verse 1
B
Love is a losing game
F#
Love can be a shame
B
I know of a fool you see
C#
For that fool is me
Interlude 1
Tell me why
F# D#m G#m C#
F# D#m G#m C#
F# D#m G#m
C# F# D#m F#
Tell me why
Solo 1
F# D#m G#m C#
F# D#m G#m C#
F# D#m G#m C#
F# D#m G#m C#
F# D#m G#m C#
F# D#m G#m C#
F# D#m G#m C#
F# D#m G#m C#
Chorus 2
F# D#m G#m C# F# D#m
Why do birds sing so gay
G#m C# F# D#m
And lovers await the break of day
G#m C# F#
Why do they fall in love
D#m G#m C#
F# D#m G#m C# F#
Why does the rain fall
D#m
from up above
G#m C# F# D#m
Why do fools fall in love
G#m C# F#
Why do they fall in love
D#m G#m C#
Verse 2
B
Why does my heart
F#
skip this crazy beat
B
I For i know
C#
It will reach defeat
Interlude 2
Tell me why
F# D#m G#m C#
F# D#m G#m C#
F# D#m G#m
C# F# D#m G#m C#
Tell me why
Outro 1
B C# F#
Why do fools fall in love
D#m G#m C#
F# C# F#
ooooo wah, oooooo wah, ooooo wah, oooooo wah,
ooooo wah, oooooo wah, Why do fools fall in love
Why do birds sing so gay
And lovers await the break of day?
Why do they fall in love?
Why does the rain fall from up above?
Why do fools fall in love?
Why do they fall in love?
Love is a losing game,
Love can be a shame I
know of a fool, you see,
For that fool is me!
Tell me why, tell me why?
Why do birds sing so gay
And lovers await the break of day?
Why do they fall in love?
Why does the rain fall from up above?
Why do fools fall in love?
Why do they fall in love?
Why does my heart skip a crazy beat?
For I know it will reach defeat!
Tell me why, tell me why?
Why do fools fall in love?
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
ooooo wah, oooooo wah, ooooo wah, oooooo wah,
ooooo wah, oooooo wah, ¿Por qué se enamoran los tontos?
¿Por qué cantan tan alegres los pájaros?
¿Y los enamorados esperan que amanezca el día?
¿Por qué se enamoran?
¿Por qué cae la lluvia desde lo alto?
¿Por qué se enamoran los tontos?
¿Por qué se enamoran?
El amor es un juego perdido,
El amor puede ser una vergüenza.
Conozco a un tonto, ya ves,
¡Porque ese tonto soy yo!
Dime por qué, dime por qué.
¿Por qué cantan tan alegres los pájaros?
¿Y los enamorados esperan que amanezca el día?
¿Por qué se enamoran?
¿Por qué cae la lluvia desde lo alto?
¿Por qué se enamoran los tontos?
¿Por qué se enamoran?
¿Por qué late mi corazón de manera enloquecida?
¡Si sé que al final va a ser derrotado!
Dime por qué, dime por qué.
¿Por qué se enamoran los tontos?
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
ooooo wah, oooooo wah, ooooo wah, oooooo wah,
ooooo wah, oooooo wah, perché gli sciocchi si innamorano
Perché gli uccelli cantano così allegri
E gli amanti aspettano lo spuntare del giorno?
Perché si innamorano?
Perché la pioggia cade dall'alto?
Perché gli sciocchi si innamorano?
Perché si innamorano?
L'amore è un gioco perduto,
L'amore può essere una vergogna
Conosco uno sciocco, vedete,
Perché quello sciocco sono io!
Dimmi perché, dimmi perché?
Perché gli uccelli cantano così allegri
E gli amanti aspettano lo spuntare del giorno?
Perché si innamorano?
Perché la pioggia cade dall'alto?
Perché gli sciocchi si innamorano?
Perché si innamorano?
Perché il mio cuore batte in modo folle?
So che finirà in una sconfitta!
Dimmi perché, dimmi perché?
Perché gli sciocchi si innamorano?
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
ooooo wah, oooooo wah, ooooo wah, oooooo wah,
ooooo wah, oooooo wah, Por que os tolos se apaixonam
Por que os pássaros cantam tão felizes
E os amantes esperam o amanhecer?
Por que eles se apaixonam?
Por que a chuva cai lá de cima?
Por que os tolos se apaixonam?
Por que eles se apaixonam?
O amor é um jogo perdido,
O amor pode ser uma vergonha
Eu conheço um tolo, sabe,
Porque esse tolo sou eu!
Me diz por quê, me diz por quê?
Por que os pássaros cantam tão felizes
E os amantes esperam o amanhecer?
Por que eles se apaixonam?
Por que a chuva cai lá de cima?
Por que os tolos se apaixonam?
Por que eles se apaixonam?
Por que meu coração dispara de um jeito louco?
Pois eu sei que vai acabar em derrota!
Me diz por quê, me diz por quê?
Por que os tolos se apaixonam?