Four Sticks
Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
A
Avanzado
FOUR STICKS
The intro/verse riff has three guitars, all standard tuning:
guitar 1:
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
--------/2--5b--------/2--5b-----
--4--5----------4--5------------
--------------------------------
guitar 2:
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
--6--7--9--------6--7--9--------
--4--5--7--------4--5--7--------
--0--0--0--------0--0--0--------
guitar 3:
--------------------------------
--------------------------------
-------------7-------------7----
-------------9-------------9----
-------------7-------------7----
--------------------------------
All of that repeats acouple times with some small ad-lib variations on guitars 1 and 2
with things like slides and vibratos until:
guitar 1:
let ring
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
--------/2----------------------
--4--5---0-------5\-------------
--------------------------------
guitar 2:
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
--6--7---7-------9\-------------
--4--5---7--12---7\-------------
---------5--12------------------
guitar 3:
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
------------------10\-----------
-0/9-0/10---------10\-----------
All of that is played throughout the song besides the chorus, which has three more
guitars:
Guitar 4 (Acoustic)
----------------2--2--0--2------------------------------
-5--5--2--5--5--3--3--3--3--5--5--2--5--7--7--7--7/9----
-2--2--2--2--2--4--4--4--4--2--2--2--2--4--4--4--4/6----
-2--2--2--2--2--5--5--5--5--2--2--2--2--4--4--4--4/6----
-0--------------------------0--------------------0------
--------------------------------------------------------
Guitar 5: (Acousic)
--------------------------------------------------------
-5--------5--5--3--3--0--3--5--5--5--5------------------
-6--------6--6--4--4--4--4--6--6--6--6--/4-----4--4/6---
-7--7--7--7--7--5--5--5--5--7--7--7--7------------------
-7--7--7--------5--5--5--5--7--7--7--7--/2--0--2--2/4---
-5--5--5--------3--3--0--3--5--5--5--5------------------
Guitar 6: (Electric 12-string)
----------------0-------------------------0-------------0---------
----------------0-------------------------0-------------0---------
----------------4-------------------------4-------------4---------
----------------5-------------------------5-------------5---------
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
Those 3 guitar parts are a bit different during the lyrics, but the lyrics basically
drown them out, the part I posted was the part between the lyrics. If you want the part
during the lyrics, e-mail me.
And the last guitar parts, guitars 4 and 5 play during the synthesiser, goes like this:
--------------------------0--0--0--0--0--0--0-------------------
--------------------------0--0--0--0--7--7--7--------------7----
--4--2--0--2--4--6--8--9--8--8--8--8--8--8--8--------------8----
--5--4--2--4--5--7--9--7--9--9--9--9--9--9--9--7--7--7--7--9----
--------------------------0--0--0--0--0--0--0-------------------
----------------------------------------------------------------
There are some not to important parts that I left out that aren't really even heard, any
questions, comments, or song requests, e-mail *
-------
Another version:
Main Riff (Repeat as nessecery for verse)
e|---------------------------------------------------------------------------
b|---------------------------------------------------------------------------
g|---------------------------------------------------------------------------
d|-----------5b-----------5b-----------5b-----------5b----------7-------5----
a|--4--5--7--0---4--5--7--0---4--5--7--0---4--5--7--0---4--5----7-------5----
E|--0--0--0------0--0--0------0--0--0------0--0--0------0--0----5-------3----
e|-----------------------------------------|
b|-----------------------------------------|
g|-----------------------------------------|
d|-----------5b-----------5b----7-------5--|
a|--4--5--7--0---4--5--7--0-----7-------5--|
E|--0--0--0------0--0--0--------5-------3--|
Riff 2 (When the owls cry in the night)
e|--------------0---------------0---------------0----------------0--------0--
b|--------------0---------------0---------------0----------------0--------0--
g|---------------------------------------------------------------------------
d|--7--7--7--7------9--9--9--9--------7-----------------------7--------7-----
a|---------------------------------------------------------------------------
E|--5--5--5--5------7--7--7--7--------9-----------------------9--------9-----
e|--------------0---------------0---------------0----------------0--------0--
b|--------------0---------------0---------------0----------------0--------0--
g|---------------------------------------------------------------------------
d|--7--7--7--7------5--5--5--5--------4-----------------------4--------4-----
a|---------------------------------------------------------------------------
E|--5--5--5--5------3--3--3--3--------2-----------------------2--------2-----
Riff 3: (guitar played in sync with sythesizer)
e|-------------------------------------------------|
b|-------------------------------------------------|
g|---------------------------5-----7-----9-----11--|
d|--9-----7-----5-----9------3-----5-----7-----9---|
a|--7-----5-----3-----7----------------------------|
E|-------------------------------------------------|
Lyrics:
Oh, baby, it's crying time (Riff 1)
Oh, baby, I've got to fly
Got to try to find a way
Got to try to get away
Cause you know I got to get away from you babe
Oh, baby, the river's red
Oh, baby, in my head
There's a funny feeling going on
I don't think I can hold out long
And when the owls cry in the night (Riff 2)
Oh, baby, when the pines begin to cry
Baby, baby, how do you feel?
If the rivers run dry, baby, how would you feel?
(Riff 1)
Craze, baby, rainbow's end
Oh, baby, it's just a den for those who hide
Who hide their love to the depths of life
And ruin dreams that we all knew so babe
And when the owls cry in the night (Riff 2)
Oh, baby, when the pines begin to cry
Baby, baby, how do you feel?
If the rivers run dry, baby, how would you feel?
Ah, baby how do you feel
(Riff 3)
Oh, brave I endure (Riff 1)
Ooh, yeah, strong sheilds of love
They can hold the wrath of those who walk
And the boots of those who march
Baby, through the Roads of Time so long ago (Riff 1)
Fade out
- John -
.
FOUR STICKS
The intro/verse riff has three guitars, all standard tuning:
guitar 1:
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
--------/2--5b--------/2--5b-----
--4--5----------4--5------------
--------------------------------
guitar 2:
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
--6--7--9--------6--7--9--------
--4--5--7--------4--5--7--------
--0--0--0--------0--0--0--------
guitar 3:
--------------------------------
--------------------------------
-------------7-------------7----
-------------9-------------9----
-------------7-------------7----
--------------------------------
All of that repeats acouple times with some small ad-lib variations on guitars 1 and 2
with things like slides and vibratos until:
guitar 1:
let ring
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
--------/2----------------------
--4--5---0-------5\-------------
--------------------------------
guitar 2:
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
--6--7---7-------9\-------------
--4--5---7--12---7\-------------
---------5--12------------------
guitar 3:
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
--------------------------------
------------------10\-----------
-0/9-0/10---------10\-----------
All of that is played throughout the song besides the chorus, which has three more
guitars:
Guitar 4 (Acoustic)
----------------2--2--0--2------------------------------
-5--5--2--5--5--3--3--3--3--5--5--2--5--7--7--7--7/9----
-2--2--2--2--2--4--4--4--4--2--2--2--2--4--4--4--4/6----
-2--2--2--2--2--5--5--5--5--2--2--2--2--4--4--4--4/6----
-0--------------------------0--------------------0------
--------------------------------------------------------
Guitar 5: (Acousic)
--------------------------------------------------------
-5--------5--5--3--3--0--3--5--5--5--5------------------
-6--------6--6--4--4--4--4--6--6--6--6--/4-----4--4/6---
-7--7--7--7--7--5--5--5--5--7--7--7--7------------------
-7--7--7--------5--5--5--5--7--7--7--7--/2--0--2--2/4---
-5--5--5--------3--3--0--3--5--5--5--5------------------
Guitar 6: (Electric 12-string)
----------------0-------------------------0-------------0---------
----------------0-------------------------0-------------0---------
----------------4-------------------------4-------------4---------
----------------5-------------------------5-------------5---------
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
Those 3 guitar parts are a bit different during the lyrics, but the lyrics basically
drown them out, the part I posted was the part between the lyrics. If you want the part
during the lyrics, e-mail me.
And the last guitar parts, guitars 4 and 5 play during the synthesiser, goes like this:
--------------------------0--0--0--0--0--0--0-------------------
--------------------------0--0--0--0--7--7--7--------------7----
--4--2--0--2--4--6--8--9--8--8--8--8--8--8--8--------------8----
--5--4--2--4--5--7--9--7--9--9--9--9--9--9--9--7--7--7--7--9----
--------------------------0--0--0--0--0--0--0-------------------
----------------------------------------------------------------
There are some not to important parts that I left out that aren't really even heard, any
questions, comments, or song requests, e-mail *
-------
Another version:
Main Riff (Repeat as nessecery for verse)
e|---------------------------------------------------------------------------
b|---------------------------------------------------------------------------
g|---------------------------------------------------------------------------
d|-----------5b-----------5b-----------5b-----------5b----------7-------5----
a|--4--5--7--0---4--5--7--0---4--5--7--0---4--5--7--0---4--5----7-------5----
E|--0--0--0------0--0--0------0--0--0------0--0--0------0--0----5-------3----
e|-----------------------------------------|
b|-----------------------------------------|
g|-----------------------------------------|
d|-----------5b-----------5b----7-------5--|
a|--4--5--7--0---4--5--7--0-----7-------5--|
E|--0--0--0------0--0--0--------5-------3--|
Riff 2 (When the owls cry in the night)
e|--------------0---------------0---------------0----------------0--------0--
b|--------------0---------------0---------------0----------------0--------0--
g|---------------------------------------------------------------------------
d|--7--7--7--7------9--9--9--9--------7-----------------------7--------7-----
a|---------------------------------------------------------------------------
E|--5--5--5--5------7--7--7--7--------9-----------------------9--------9-----
e|--------------0---------------0---------------0----------------0--------0--
b|--------------0---------------0---------------0----------------0--------0--
g|---------------------------------------------------------------------------
d|--7--7--7--7------5--5--5--5--------4-----------------------4--------4-----
a|---------------------------------------------------------------------------
E|--5--5--5--5------3--3--3--3--------2-----------------------2--------2-----
Riff 3: (guitar played in sync with sythesizer)
e|-------------------------------------------------|
b|-------------------------------------------------|
g|---------------------------5-----7-----9-----11--|
d|--9-----7-----5-----9------3-----5-----7-----9---|
a|--7-----5-----3-----7----------------------------|
E|-------------------------------------------------|
Lyrics:
Oh, baby, it's crying time (Riff 1)
Oh, baby, I've got to fly
Got to try to find a way
Got to try to get away
Cause you know I got to get away from you babe
Oh, baby, the river's red
Oh, baby, in my head
There's a funny feeling going on
I don't think I can hold out long
And when the owls cry in the night (Riff 2)
Oh, baby, when the pines begin to cry
Baby, baby, how do you feel?
If the rivers run dry, baby, how would you feel?
(Riff 1)
Craze, baby, rainbow's end
Oh, baby, it's just a den for those who hide
Who hide their love to the depths of life
And ruin dreams that we all knew so babe
And when the owls cry in the night (Riff 2)
Oh, baby, when the pines begin to cry
Baby, baby, how do you feel?
If the rivers run dry, baby, how would you feel?
Ah, baby how do you feel
(Riff 3)
Oh, brave I endure (Riff 1)
Ooh, yeah, strong sheilds of love
They can hold the wrath of those who walk
And the boots of those who march
Baby, through the Roads of Time so long ago (Riff 1)
Fade out
- John -
.
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Estrofa 1
Oh, nena, es hora de llorar
Oh, nena, tengo que volar
Tengo que intentar encontrar un camino
Tengo que intentar escapar
Porque sabes que tengo que alejarme de vos, nena
Oh, nena, el río está rojo
Oh, nena, en mi cabeza
Hay una sensación extraña que no me suelta
No creo que pueda aguantar mucho más
Y cuando los búhos lloran en la noche
Oh, nena, cuando los pinos empiezan a llorar
Nena, nena, ¿cómo te sentís?
Si los ríos se secan, nena, ¿cómo te sentirías?
Estrofa 2
Locura, nena, al final del arcoíris
Oh, nena, no es más que un refugio para los que se esconden
Los que esconden su amor hasta las profundidades de la vida
Y arruinan los sueños que todos conocíamos, nena
Y cuando los búhos lloran en la noche
Oh, nena, cuando los pinos empiezan a llorar
Nena, nena, ¿cómo te sentís?
Si los ríos se secan, nena, ¿cómo te sentirías?
Ah, nena, ¿cómo te sentís?
Estrofa 3
Oh, valiente, lo soporto
Ooh, sí, escudos fuertes de amor
Pueden contener la furia de los que caminan
Y las botas de los que marchan
Nena, a través de los Caminos del Tiempo, hace tanto tiempo
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
FOUR STICKS
Strofa 1
Oh, amore, è ora di piangere
Oh, amore, devo volare via
Devo trovare un modo
Devo cercare di andarmene
Perché sai che devo allontanarmi da te, amore
Oh, amore, il fiume è rosso
Oh, amore, nella mia testa
C'è una strana sensazione che cresce
Non credo di riuscire a resistere ancora a lungo
Ritornello
E quando i gufi piangono nella notte
Oh, amore, quando i pini cominciano a gemere
Amore, amore, come ti senti?
Se i fiumi si prosciugassero, amore, come ti sentiresti?
Strofa 2
Follia, amore, alla fine dell'arcobaleno
Oh, amore, è solo un rifugio per chi si nasconde
Chi nasconde il proprio amore nelle profondità della vita
E distrugge i sogni che tutti conoscevamo, amore
Ritornello
E quando i gufi piangono nella notte
Oh, amore, quando i pini cominciano a gemere
Amore, amore, come ti senti?
Se i fiumi si prosciugassero, amore, come ti sentiresti?
Ah, amore, come ti senti?
Strofa 3
Oh, coraggioso, resisto
Oh sì, forti scudi d'amore
Possono contenere la furia di chi cammina
E gli stivali di chi marcia
Amore, lungo le Strade del Tempo, così tanto tempo fa
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
FOUR STICKS
Letra:
Oh, baby, é hora de chorar
Oh, baby, eu preciso voar
Tenho que tentar achar um jeito
Tenho que tentar escapar
Porque você sabe que eu preciso me afastar de você, baby
Oh, baby, o rio está vermelho
Oh, baby, na minha cabeça
Tem uma sensação estranha acontecendo
Acho que não vou aguentar por muito tempo
E quando as corujas choram na noite
Oh, baby, quando os pinheiros começam a chorar
Baby, baby, como você se sente?
Se os rios secarem, baby, como você se sentiria?
Loucura, baby, o fim do arco-íris
Oh, baby, é só um esconderijo pra quem se oculta
Quem esconde seu amor nas profundezas da vida
E arruína sonhos que todos nós conhecíamos, baby
E quando as corujas choram na noite
Oh, baby, quando os pinheiros começam a chorar
Baby, baby, como você se sente?
Se os rios secarem, baby, como você se sentiria?
Ah, baby, como você se sente?
Oh, corajoso, eu resisto
Ooh, sim, escudos fortes de amor
Eles podem conter a fúria de quem caminha
E as botas de quem marcha
Baby, pelas Estradas do Tempo, há tanto tempo atrás