Intro 1
Dm C Gm Dm
Life is a myste ry
C Gm Dm
Everyone must stand a lone
C F
I hear you call my name
Bb C Dm
And it feels like home
Coro 1
F C
When you call my name,
Bb
it's like a little prayer
Am Dm F
I'm down on my knees, I wanna take you there
C Bb
In the midnight hour, I can feel your power
Am Dm
Just like a prayer, you know I'll take you
Verso 1
Bb
(there)
F
I hear your voice
C Dm
It's like an angel sighin'
Bb F
I have no choice
C
I hear your voice
Feels like flying
Bb F
I close my eyes
C Dm
Oh God I think I'm fallin'
Bb F
Out of the sky
C
I close my eyes
Coro 2
Heaven help me
F C
When you call my name,
Bb
it's like a little prayer
Am Dm F
I'm down on my knees, I wanna take you there
C Bb
In the midnight hour, I can feel your power
Am Dm
Just like a prayer, you know I'll take you
Verso 2
Bb
(there)
F
Like a child
C Dm
You whisper softly to me
Bb F
You're in control
C
Just like a child
Now I'm dancing
Bb F
It's like a dream
C Dm
No end and no beginning
Bb F
You're here with me
C
It's like a dream
Coro 3
Let the choir sing
F C
When you call my name,
Bb
it's like a little prayer
Am Dm F
I'm down on my knees, I wanna take you there
C Bb
In the midnight hour, I can feel your power
Am Dm
Just like a prayer, you know I'll take you
Coro 4
F
(there)
C
When you call my name,
Bb
it's like a little prayer
Am Dm F
I'm down on my knees, I wanna take you there
C Bb
In the midnight hour, I can feel your power
Am Dm
Just like a prayer, you know I'll take you
Interludio 1
Dm C Dm C
(there)
Dm C
Life is a mystery
Dm C
Everyone must stand alone
Dm C Bb F
I hear you call my name
Bb C
And it feels like
Puente 1
Dm
(home)
C
Just like a prayer (oh-oh),
Dm
your voice can take me there (oh-oh)
C
Just like a muse to me (oh-oh),
Dm
you are a mystery (oh-oh)
C
Just like a dream (oh-oh),
Bb F
you are not what you seem
Bb
Just like a prayer,
C
no choice your voice can take me
Puente 2
F
(there)
C
(Just like a prayer, I'll take you there)
Bb Am Dm
(It's like a dream to me) whoa oh-oh-oh
F C
(Just like a prayer, I'll take you there)
Bb
I'll take you there
Am
(It's like a dream to me)
Dm F
oh yeah, oh yeah yeah
C
(Just like a prayer, I'll take you there)
Bb
I'll take you there
Am Dm
(It's like a dream to me) oh yeah yeah yee
F C
(It's like a prayer, I'll take you there)
Bb
oh yeah yeah yee
Am Dm
(It's like a dream to me) whoa oh-oh
Puente 3
Dm
Just like a prayer,
C
your voice can take me there
Dm
Just like a muse to me
C
you are a mystery
Dm
Just like a dream
C Bb F
you are not what you seem
Bb
Just like a prayer,
C
no choice your voice can take me
Puente 4
Dm
(there)
Just like a prayer,
C
your voice can take me there
Dm
Just like a muse to me
C
you are a mystery
Dm
Just like a dream
C Bb F
you are not what you seem
Bb
Just like a prayer,
C
no choice your voice can take me
Puente 5
Dm
(there)
C Dm
Your voice can take me there
C Dm
(Your voice take me there
C Bb F Bb C
Just like a prayer)
Final 1
Dm C Dm
(It`s like a prayer)
C Dm
(Your voice can take me there)
C Bb F Bb C
(It`s like a prayer)
Repeat and fade
Life is a mystery
Everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home
When you call my name, it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer, you know, I'll take you there
I hear your voice, it's like an angel sighing
I have no choice, I hear your voice, feels like flying
I close my eyes, oh, God I think I'm falling
Out of the sky, I close my eyes, Heaven, help me
When you call my name, it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer, you know, I'll take you there
Like a child you whisper softly to me
You're in control just like a child, now I'm dancing
It's like a dream, no end and no beginning
You're here with me, it's like a dream, let the choir sing
When you call my name, it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer, you know, I'll take you there
When you call my name, it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer, you know, I'll take you there
Life is a mystery
Everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home
Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
Just like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice your voice can take me there
Just like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to be
Just like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to be
Just like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to be
Just like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to be
Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
ust like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice your voice can take me there
Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
ust like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice your voice can take me there
your voice can take me there
like a dream
there
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
La vida es un misterio
Todos deben estar solos
Escucho que llamas mi nombre
Y se siente como un hogar
Cuando llamas mi nombre, es como una pequeña oración
Estoy de rodillas, quiero llevarte allí
En la medianoche puedo sentir tu poder
Como una oración, ya sabes, te llevaré allí
Escucho tu voz, es como el suspiro de un ángel
No tengo opción, escucho tu voz, se siente como volar
Cierro los ojos, oh, Dios, creo que estoy cayendo
Desde el cielo, cierro los ojos, Dios, ayúdame
Cuando llamas mi nombre, es como una pequeña oración
Estoy de rodillas, quiero llevarte allí
En la medianoche puedo sentir tu poder
Como una oración, ya sabes, te llevaré allí
Como un niño me susurras suavemente
Tienes el control, como un niño, ahora estoy bailando
Es como un sueño, sin fin ni comienzo
Estás aquí conmigo, es como un sueño, que cante el coro
Cuando llamas mi nombre, es como una pequeña oración
Estoy de rodillas, quiero llevarte allí
En la medianoche puedo sentir tu poder
Como una oración, ya sabes, te llevaré allí
Cuando llamas mi nombre, es como una pequeña oración
Estoy de rodillas, quiero llevarte allí
En la medianoche puedo sentir tu poder
Como una oración, ya sabes, te llevaré allí
La vida es un misterio
Todos deben estar solos
Escucho que llamas mi nombre
Y se siente como un hogar
Como una oración, tu voz puede llevarme allí
Como una musa para mí, eres un misterio
Como un sueño, no eres lo que pareces
Como una oración, sin opción, tu voz puede llevarme allí
Como una oración, te llevaré allí
Es como un sueño estar
Como una oración, te llevaré allí
Es como un sueño estar
Como una oración, te llevaré allí
Es como un sueño estar
Como una oración, te llevaré allí
Es como un sueño estar
Como una oración, tu voz puede llevarme allí
Como una musa para mí, eres un misterio
Como un sueño, no eres lo que pareces
Como una oración, sin opción, tu voz puede llevarme allí
Como una oración, tu voz puede llevarme allí
Como una musa para mí, eres un misterio
Como un sueño, no eres lo que pareces
Como una oración, sin opción, tu voz puede llevarme allí
Tu voz puede llevarme allí
Como un sueño
Allí
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
La vita è un mistero
Ognuno deve stare da solo
Ti sento chiamare il mio nome
E sembra casa
Quando chiami il mio nome, è come una piccola preghiera
Sono in ginocchio, voglio portarti là
Nel cuore della notte sento il tuo potere
Proprio come una preghiera, sai, ti porterò là
Sento la tua voce, è come un angelo che sospira
Non ho scelta, sento la tua voce, sembra di volare
Chiudo gli occhi, mio Dio, penso di cadere
Dal cielo, chiudo gli occhi, aiutami, Paradiso
Quando chiami il mio nome, è come una piccola preghiera
Sono in ginocchio, voglio portarti là
Nel cuore della notte sento il tuo potere
Proprio come una preghiera, sai, ti porterò là
Come un bambino mi sussurri dolcemente
Hai il controllo proprio come un bambino, ora sto danzando
È come un sogno, senza fine e senza inizio
Sei qui con me, è come un sogno, che il coro canti
Quando chiami il mio nome, è come una piccola preghiera
Sono in ginocchio, voglio portarti là
Nel cuore della notte sento il tuo potere
Proprio come una preghiera, sai, ti porterò là
Quando chiami il mio nome, è come una piccola preghiera
Sono in ginocchio, voglio portarti là
Nel cuore della notte sento il tuo potere
Proprio come una preghiera, sai, ti porterò là
La vita è un mistero
Ognuno deve stare da solo
Ti sento chiamare il mio nome
E sembra casa
Proprio come una preghiera, la tua voce può portarmi là
Proprio come una musa per me, sei un mistero
Proprio come un sogno, non sei quel che sembri
Come una preghiera, senza scelta la tua voce può portarmi là
Proprio come una preghiera, ti porterò là
È come un sogno per me
Proprio come una preghiera, ti porterò là
È come un sogno per me
Proprio come una preghiera, ti porterò là
È come un sogno per me
Proprio come una preghiera, ti porterò là
È come un sogno per me
Proprio come una preghiera, la tua voce può portarmi là
Proprio come una musa per me, sei un mistero
Proprio come un sogno, non sei quel che sembri
Come una preghiera, senza scelta la tua voce può portarmi là
Proprio come una preghiera, la tua voce può portarmi là
Proprio come una musa per me, sei un mistero
Proprio come un sogno, non sei quel che sembri
Come una preghiera, senza scelta la tua voce può portarmi là
la tua voce può portarmi là
come un sogno
là
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
A vida é um mistério
Todo mundo precisa estar sozinho
Eu te ouço chamar meu nome
E parece que estou em casa
Quando você chama meu nome, é como uma pequena oração
Estou de joelhos, eu quero te levar lá
Na hora da meia-noite eu posso sentir seu poder
Assim como uma oração, você sabe, eu vou te levar lá
Eu ouço sua voz, é como um anjo suspirando
Não tenho escolha, ouço sua voz, parece que estou voando
Eu fecho os olhos, meu Deus, acho que estou caindo
Do céu, eu fecho os olhos, meu Deus, me ajuda
Quando você chama meu nome, é como uma pequena oração
Estou de joelhos, eu quero te levar lá
Na hora da meia-noite eu posso sentir seu poder
Assim como uma oração, você sabe, eu vou te levar lá
Como uma criança você me sussurra suavemente
Você está no controle assim como uma criança, e agora estou dançando
É como um sonho, sem fim e sem começo
Você está aqui comigo, é como um sonho, deixa o coral cantar
Quando você chama meu nome, é como uma pequena oração
Estou de joelhos, eu quero te levar lá
Na hora da meia-noite eu posso sentir seu poder
Assim como uma oração, você sabe, eu vou te levar lá
Quando você chama meu nome, é como uma pequena oração
Estou de joelhos, eu quero te levar lá
Na hora da meia-noite eu posso sentir seu poder
Assim como uma oração, você sabe, eu vou te levar lá
A vida é um mistério
Todo mundo precisa estar sozinho
Eu te ouço chamar meu nome
E parece que estou em casa
Assim como uma oração, sua voz pode me levar lá
Assim como uma musa pra mim, você é um mistério
Assim como um sonho, você não é o que parece
Assim como uma oração, sem escolha, sua voz pode me levar lá
Assim como uma oração, eu vou te levar lá
É como um sonho pra mim
Assim como uma oração, eu vou te levar lá
É como um sonho pra mim
Assim como uma oração, eu vou te levar lá
É como um sonho pra mim
Assim como uma oração, eu vou te levar lá
É como um sonho pra mim
Assim como uma oração, sua voz pode me levar lá
Assim como uma musa pra mim, você é um mistério
Assim como um sonho, você não é o que parece
Assim como uma oração, sem escolha, sua voz pode me levar lá
Assim como uma oração, sua voz pode me levar lá
Assim como uma musa pra mim, você é um mistério
Assim como um sonho, você não é o que parece
Assim como uma oração, sem escolha, sua voz pode me levar lá
sua voz pode me levar lá
como um sonho
lá
Del álbum
Like a Prayer
Madonna · 0 · Track 0
