Verso 1
F#m D
Oh yeah!
F#m D F#m
West Gold, ba- baby, yeah!
Moving and grooving
D F#m A
It's the new
F#m D F#m
California
Verso 2
F#m
Hey what's up bitches, it's me again
The mister lover,
D
lover que está pa' tus friends
F#m
It doesn't matter, bang, bang
A F#m D
Las chicas en el party están prendidas ya
bailando mi swing
F#m
Check it out, yo
Iba en un Mercedes black
D F#m
Tal vez me vieron en un Cadillac
A
Que si an daba party right
F#m D F#m
Por qué en la pista homie yisusback
And party and bullshit and
D
chronic and pussy
F#m
Aquí esta toda la sustancia que te
A
quieras meter
F#m D
Y de esa music que te
F#m
eriza la piel come on
Verso 3
F#m D
What's up shorty
F#m
Muéveme eso mama
A F#m
What's up shorty, oh yeah
D F#m
On the dance for so high
D
Oh, baby baby baby
F#m D F#m
Vámonos de fiesta, oh yeah, oh yeah
Oh mami mami,
D F#m
oh mami (mami mami)
D F#m
Oh mami mami, oh mami
Verso 4
F#m
We get muchas hoes
D
Pieles en el party all night long
F#m A F#m
Mis pimps en un cadi van directo al club
D F#m
Move your body hasta que salga el sol
We can for the phone
D
Los gangsters en el party me
F#m
dicen what's up?
Mis pimps van buscando bitches
A F#m
en el club
D F#m
Move your body hasta que salga el sol
Verso 5
F#m
Hey kid 47 con mi llave en la nieve
D
Y este humo en la sala que
hace que te eleves
F#m A F#m
Como si fueran gotas los
billetes me llueven
D F#m
El Genesis esperando a que lo bebes
Damn girl, juguemos en la habitación
D
Pase lo que pase no se
F#m
escapa mi ambición
A
I like phony and the drugs and hoes
F#m D
Hoes don't stop
F#m
Feeling my song
Verso 6
F#m D A F#m
Shorty, I wanna be a player
(I wanna be a player)
D F#m
You know I'm here forever
D A F#m
Don't have no time with you (with you,
A F#m D F#m
with you, with you)
D A F#m
Shorty, I wanna be a player
(I wanna be a player)
D F#m
You know I'm here forever
D A F#m
Don't have no time with you (with you,
D F#m
with you, with you)
Verso 7
F#m D
Hey baby, baby, baby
F#m
Vámonos de fiesta, oh yeah, oh yeah
Oh mami mami,
D F#m
oh mami (mami, mami)
D F#m
Oh mami mami, oh mami
D F#m
Oh mami mami, oh
mami (mami, mami)
D
Oh mami mami, oh mami
F#m
Verso 1
Oh yeah!
West Gold, ba- baby, yeah!
Moving and grooving
It's the new
California
Verso 2
Hey what's up bitches, it's me again
The mister lover,
lover que está pa' tus friends
It doesn't matter, bang, bang
Las chicas en el party están prendidas ya
bailando mi swing
Check it out, yo
Iba en un Mercedes black
Tal vez me vieron en un Cadillac
Que si an daba party right
Por qué en la pista homie yisusback
And party and bullshit and
chronic and pussy
Aquí esta toda la sustancia que te
quieras meter
Y de esa music que te
eriza la piel come on
Verso 3
What's up shorty
Muéveme eso mama
What's up shorty, oh yeah
On the dance for so high
Oh, baby baby baby
Vámonos de fiesta, oh yeah, oh yeah
Oh mami mami,
oh mami (mami mami)
Oh mami mami, oh mami
Verso 4
We get muchas hoes
Pieles en el party all night long
Mis pimps en un cadi van directo al club
Move your body hasta que salga el sol
We can for the phone
Los gangsters en el party me
dicen what's up?
Mis pimps van buscando bitches
en el club
Move your body hasta que salga el sol
Verso 5
Hey kid 47 con mi llave en la nieve
Y este humo en la sala que
hace que te eleves
Como si fueran gotas los
billetes me llueven
El Genesis esperando a que lo bebes
Damn girl, juguemos en la habitación
Pase lo que pase no se
escapa mi ambición
I like phony and the drugs and hoes
Hoes don't stop
Feeling my song
Verso 6
Shorty, I wanna be a player
(I wanna be a player)
You know I'm here forever
Don't have no time with you (with you,
with you, with you)
Shorty, I wanna be a player
(I wanna be a player)
You know I'm here forever
Don't have no time with you (with you,
with you, with you)
Verso 7
Hey baby, baby, baby
Vámonos de fiesta, oh yeah, oh yeah
Oh mami mami,
oh mami (mami, mami)
Oh mami mami, oh mami
Oh mami mami, oh
mami (mami, mami)
Oh mami mami, oh mami
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Verso 1
¡Oh yeah!
West Gold, be- baby, ¡yeah!
Moviéndose y gozando
Es el nuevo
California
Verso 2
Hey qué hay perras, soy yo de nuevo
El señor amante,
amante que está pa' tus amigas
No importa, bang, bang
Las chicas en el party están prendidas ya
bailando mi swing
Mírenlo, yo
Iba en un Mercedes black
Tal vez me vieron en un Cadillac
Que si andaba party right
Por qué en la pista homie yisusback
Y party y bullshit y
crónico y pussy
Aquí está toda la sustancia que te
quieras meter
Y de esa música que te
eriza la piel, vamos
Verso 3
Qué hay, nena
Muéveme eso mama
Qué hay, nena, oh yeah
En la pista volando tan alto
Oh, baby baby baby
Vámonos de fiesta, oh yeah, oh yeah
Oh mami mami,
oh mami (mami mami)
Oh mami mami, oh mami
Verso 4
Nos sobran las nenas
Pieles en el party toda la noche
Mis pimps en un cadi van directo al club
Mueve tu cuerpo hasta que salga el sol
Podemos por el teléfono
Los gangsters en el party me
dicen what's up?
Mis pimps van buscando nenas
en el club
Mueve tu cuerpo hasta que salga el sol
Verso 5
Hey kid 47 con mi llave en la nieve
Y este humo en la sala que
hace que te eleves
Como si fueran gotas los
billetes me llueven
El Genesis esperando a que lo bebes
Damn girl, juguemos en la habitación
Pase lo que pase no se
escapa mi ambición
Me gustan las mentiras, las drogas y las nenas
Las nenas no paran
Sintiendo mi canción
Verso 6
Nena, quiero ser un jugador
(quiero ser un jugador)
Sabes que estoy aquí para siempre
No tengo tiempo para vos (para vos,
para vos, para vos)
Nena, quiero ser un jugador
(quiero ser un jugador)
Sabes que estoy aquí para siempre
No tengo tiempo para vos (para vos,
para vos, para vos)
Verso 7
Hey baby, baby, baby
Vámonos de fiesta, oh yeah, oh yeah
Oh mami mami,
oh mami (mami, mami)
Oh mami mami, oh mami
Oh mami mami, oh
mami (mami, mami)
Oh mami mami, oh mami
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Verso 1
Oh yeah!
West Gold, ba- baby, yeah!
Muovendosi e ballando
È la nuova
California
Verso 2
Ehi che succede ragazze, sono di nuovo io
Il signor lover,
lover che è lì per le tue amiche
Non importa, bang, bang
Le ragazze alla festa sono già accese
ballando il mio swing
Guardate, yo
Stavo su una Mercedes nera
Forse mi hanno visto su una Cadillac
Che se andava la festa giusta
Perché in pista homie yisusback
E festa e cazzate e
erba e figa
Qui c'è tutta la roba che
vuoi farti
E quella musica che ti
fa venire i brividi come on
Verso 3
Che succede bella
Muovimi quello mamma
Che succede bella, oh yeah
Sulla pista così in alto
Oh, baby baby baby
Andiamo a far festa, oh yeah, oh yeah
Oh mami mami,
oh mami (mami mami)
Oh mami mami, oh mami
Verso 4
Ci prendiamo tante hoes
Pelli alla festa tutta la notte
I miei pimps su una cadi vanno dritti al club
Muovi il corpo finché sorge il sole
Possiamo per il telefono
I gangster alla festa mi
dicono what's up?
I miei pimps vanno cercando bitches
nel club
Muovi il corpo finché sorge il sole
Verso 5
Ehi kid 47 con la mia chiave nella neve
E questo fumo in sala che
ti fa volare
Come se fossero gocce i
soldi mi piovono addosso
La Genesis che aspetta che la bevi
Cazzo ragazza, giochiamo in camera
Qualunque cosa accada non
scappa la mia ambizione
Mi piacciono le bugie e le droghe e le hoes
Hoes don't stop
Sentendo la mia canzone
Verso 6
Bella, voglio essere un player
(Voglio essere un player)
Sai che sono qui per sempre
Non ho tempo per te (per te,
per te, per te)
Bella, voglio essere un player
(Voglio essere un player)
Sai che sono qui per sempre
Non ho tempo per te (per te,
per te, per te)
Verso 7
Ehi baby, baby, baby
Andiamo a far festa, oh yeah, oh yeah
Oh mami mami,
oh mami (mami, mami)
Oh mami mami, oh mami
Oh mami mami, oh
mami (mami, mami)
Oh mami mami, oh mami
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Verso 1
Oh yeah!
West Gold, ba- baby, yeah!
Mexendo e arrasando
É o novo
California
Verso 2
E aí gostosas, sou eu de novo
O mister lover,
lover que tá pras suas friends
Não importa, bang, bang
As minas na festa já tão na vibe
dançando meu swing
Check it out, yo
Ia num Mercedes black
Talvez me viram num Cadillac
Que se tava rolando festa right
Por que na pista homie yisusback
E festa e putaria e
maconha e buceta
Aqui tem toda a substância que você
quiser meter
E aquela música que te
arrepia a pele come on
Verso 3
What's up shorty
Me mexe isso mama
What's up shorty, oh yeah
Na pista tão alto assim
Oh, baby baby baby
Vamos pra festa, oh yeah, oh yeah
Oh mami mami,
oh mami (mami mami)
Oh mami mami, oh mami
Verso 4
A gente pega muitas gostosas
Peles na festa a noite toda
Meus pimps num cadi vão direto pro clube
Move your body até o sol raiar
We can for the phone
Os gangsters na festa me
falam what's up?
Meus pimps vão caçando gostosas
no clube
Move your body até o sol raiar
Verso 5
Hey kid 47 com minha chave na neve
E essa fumaça na sala que
te faz voar
Como se fossem gotas os
bilhetes me chovem
O Genesis esperando pra você beber
Damn girl, vamos jogar no quarto
Aconteça o que acontecer não escapa
a minha ambição
I like phony and the drugs and hoes
Hoes don't stop
Feeling my song
Verso 6
Shorty, eu quero ser um player
(eu quero ser um player)
Você sabe que tô aqui pra sempre
Não tenho tempo com você (com você,
com você, com você)
Shorty, eu quero ser um player
(eu quero ser um player)
Você sabe que tô aqui pra sempre
Não tenho tempo com você (com você,
com você, com você)
Verso 7
Hey baby, baby, baby
Vamos pra festa, oh yeah, oh yeah
Oh mami mami,
oh mami (mami, mami)
Oh mami mami, oh mami
Oh mami mami, oh
mami (mami, mami)
Oh mami mami, oh mami
Del álbum
Late Registration
Ye · 0 · Track 0