Verso 1
Em F Em F Em F G Am G
I
Em
went
C F
my own way and I made it
Em F
I'm your favorite reference, baby
Em F
Call me Gabbriette, you're so
G
inspired
Am
Ah, ah
Em F
I'm tectonic, moves, I make 'em
Em F Em
Shock you like defibrillators
F
No style, I can't relate
G Am Em
I'll always be the one, ah
F
Drop down, yeah
Verso 2
Em
F Em
Put the camera flash on
F
So stylish
G Am Em
Baby tee is all gone
F Em
Drop down, yeah
F Em
Lookin' like an icon
F G
Work angles, yeah
Verso 3
Em
Yeah, 360
F
When you're in the mirror,
Em
do you like what you see?
F
When you're in the mirror,
Em
you're just looking at me
F G
I'm everywhere, I'm so Julia
Am Em
Ah-ah, ah
ah
F
When you're in the party
Em
b-b-bumpin' that that that beat
F Em
666 with a princess streak
F G
I'm everywhere, I'm so Julia
Ah-ah, ah
Am Em F
ah
Verso 4
Em F
Bumpin' that
Em F
Bumpin' that
G Am
Bumpin' that
Verso 5
Em C F
That city sewer slut's the vibe
Em C F
Internationally recognized
Em F
I set the tone, it's my design
G Am
And it's stuck in your mind
Em C F Em
Leg acy is undebated
C Am
You gon' jump if A. G. made it
Em F
If you love it, if you hate it
G Am Em
I don't fucking care what you think
F G
Drop down, yeah
Verso 6
Em
F Em
Put the camera flash on
F G
So stylish
Am Em
Baby tee is all gone
F G Em
Drop down, yeah
F Em
Lookin' like an icon
F G
Work angles, yeah
Em
Yeah,
Verso 7
360
F
When you're in the mirror,
Em
do you like what you see?
F
When you're in the mirror,
Em
you're just looking at me
F G
I'm everywhere, I'm so Julia
Ah-ah, ah
Am Em
ah
F
When you're in the party
Em
b-b-bumpin' that that that beat
F Em
666 with a princess streak
F G
I'm everywhere, I'm so Julia
Ah-ah, ah
Am Em F
ah
Verso 8
Em F
Bumpin' that
Em F
Bumpin' that
Bumpin' that
G
Ah-ah, ah
Am Em F
ah
Em F
Bumpin' that
Em F
Bumpin' that
G
Bumpin' that
Am G
Ah-ah, ah
ah
I went my own way and I made it
I'm your favorite reference, baby
Call me Gabbriette, you're so inspired
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
I'm tectonic, moves I make 'em
Shock you like defibrillators
No style, I can't relate
I'll always be the one
Uh-uh-uh
Drop down, yeah
Put the camera flash on
So stylish
Baby tears all gone
Drop down, yeah
Lookin' like an icon
Work angles, yeah
Yeah, 360
When you're in the mirror, do you like what you see?
When you're in the mirror, you're just lookin' at me
I'm everywhere, I'm so Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
When you're in the party b-b-bumpin' that beat
666 with a princess streak
I'm everywhere, I'm so Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Bumpin' that—
Bumpin' that—
Bumpin' that—
That city sewer slut's the vibe
Internationally recognized
I set the tone, it's my design
And it's stuck in your mind
Legacy is undebated
You gon' jump if A. G. made it
If you love it, if you hate it
I don't fucking care what you think
Drop down, yeah
Put the camera flash on
So stylish
Baby tears all gone
Drop down, yeah
Lookin' like an icon
Work angles, yeah
Yeah, 360
When you're in the mirror, do you like what you see?
When you're in the mirror, you're just lookin' at me
I'm everywhere, I'm so Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
When you're in the party b-b-bumpin' that beat
666 with a princess streak
I'm everywhere, I'm so Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Bumpin' that—
Bumpin' that—
Bumpin' that—
Uh-uh, uh-uh-uh
Bumpin' that—
Bumpin' that—
Bumpin' that—
Uh-uh, uh-uh-uh
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Fui por mi camino y lo logré
Soy tu referencia favorita, nena
Llamame Gabbriette, qué inspirada estás
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Soy tectónica, mis movimientos los hacen temblar
Te sacudo como un desfibrilador
Sin estilo, no me identifico
Siempre voy a ser la única
Uh-uh-uh
Bajá, sí
Prendé el flash de la cámara
Tan estilosa
Las lágrimas de nena, ya se fueron
Bajá, sí
Pareciendo un ícono
Trabajá los ángulos, sí
Sí, 360
Cuando estás frente al espejo, ¿te gusta lo que ves?
Cuando estás frente al espejo, solo me estás viendo a mí
Estoy en todos lados, soy tan Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Cuando estás en la fiesta r-r-retumbando ese beat
666 con un toque de princesa
Estoy en todos lados, soy tan Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Retumbando ese—
Retumbando ese—
Retumbando ese—
La vibra de esa chica sucia de la ciudad
Reconocida internacionalmente
Yo marco el tono, es mi diseño
Y está grabado en tu mente
El legado no se discute
Van a saltar si A. G. lo hizo
Si te encanta, si lo odiás
No me importa una mierda lo que pensás
Bajá, sí
Prendé el flash de la cámara
Tan estilosa
Las lágrimas de nena, ya se fueron
Bajá, sí
Pareciendo un ícono
Trabajá los ángulos, sí
Sí, 360
Cuando estás frente al espejo, ¿te gusta lo que ves?
Cuando estás frente al espejo, solo me estás viendo a mí
Estoy en todos lados, soy tan Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Cuando estás en la fiesta r-r-retumbando ese beat
666 con un toque de princesa
Estoy en todos lados, soy tan Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Retumbando ese—
Retumbando ese—
Retumbando ese—
Uh-uh, uh-uh-uh
Retumbando ese—
Retumbando ese—
Retumbando ese—
Uh-uh, uh-uh-uh
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Ho fatto la mia strada e ce l'ho fatta
Sono il tuo riferimento preferito, baby
Chiamami Gabbriette, quanto ti ispiro
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Sono tettonica, faccio mosse che sconvolgono
Ti scuoto come un defibrillatore
Senza stile non mi ci ritrovo
Sarò sempre quella giusta
Uh-uh-uh
Scendi giù, sì
Accendi il flash della fotocamera
Così elegante
Le lacrime del baby sono finite
Scendi giù, sì
Sembri un'icona
Gioca con le angolazioni, sì
Sì, 360
Quando ti guardi allo specchio, ti piace quello che vedi?
Quando ti guardi allo specchio, vedi solo me
Sono ovunque, sono così Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Quando sei alla festa b-b-ballando quel ritmo
666 con un tocco da principessa
Sono ovunque, sono così Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Ballando quel—
Ballando quel—
Ballando quel—
Quella vibrazione da sgualdrina dei vicoli della città
Riconosciuta a livello internazionale
Io detto il tono, è il mio design
Ed è rimasto nella tua testa
Il mio lascito è indiscutibile
Salterai se l'ha fatto A. G.
Che tu lo ami, che tu lo odi
Non me ne frega un cazzo di quello che pensi
Scendi giù, sì
Accendi il flash della fotocamera
Così elegante
Le lacrime del baby sono finite
Scendi giù, sì
Sembri un'icona
Gioca con le angolazioni, sì
Sì, 360
Quando ti guardi allo specchio, ti piace quello che vedi?
Quando ti guardi allo specchio, vedi solo me
Sono ovunque, sono così Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Quando sei alla festa b-b-ballando quel ritmo
666 con un tocco da principessa
Sono ovunque, sono così Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Ballando quel—
Ballando quel—
Ballando quel—
Uh-uh, uh-uh-uh
Ballando quel—
Ballando quel—
Ballando quel—
Uh-uh, uh-uh-uh
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Fui pelo meu caminho e consegui
Sou sua referência favorita, baby
Me chama de Gabbriette, você tá tão inspirada
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Sou tectônica, meus moves abalam tudo
Te choco como um desfibrilador
Sem estilo, não me identifico
Sempre vou ser a única
Uh-uh-uh
Desce, yeah
Coloca o flash da câmera
Tão estilosa
As lágrimas, baby, já secaram
Desce, yeah
Parecendo um ícone
Trabalha os ângulos, yeah
Yeah, 360
Quando você tá no espelho, gosta do que vê?
Quando você tá no espelho, tá só me vendo
Tô em todo lugar, sou tão Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Quando você tá na festa b-b-balançando esse beat
666 com um toque de princesa
Tô em todo lugar, sou tão Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Balançando esse—
Balançando esse—
Balançando esse—
Aquela vibe de slut do esgoto da cidade
Reconhecida internacionalmente
Eu dou o tom, é o meu design
E tá travado na sua mente
O legado não tem debate
Você vai seguir se a A. G. fez
Se você ama, se você odeia
Não tô nem aí pro que você pensa
Desce, yeah
Coloca o flash da câmera
Tão estilosa
As lágrimas, baby, já secaram
Desce, yeah
Parecendo um ícone
Trabalha os ângulos, yeah
Yeah, 360
Quando você tá no espelho, gosta do que vê?
Quando você tá no espelho, tá só me vendo
Tô em todo lugar, sou tão Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Quando você tá na festa b-b-balançando esse beat
666 com um toque de princesa
Tô em todo lugar, sou tão Julia
Uh-uh, uh-uh-uh
Balançando esse—
Balançando esse—
Balançando esse—
Uh-uh, uh-uh-uh
Balançando esse—
Balançando esse—
Balançando esse—
Uh-uh, uh-uh-uh
Del álbum
BRAT
Charli xcx · 0 · Track 0