With or Without You
Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
D
Fácil
Intro
D A Bm G
Primeira Parte
D A
See the stone
Bm
Set in your eyes
G
See the thorn
D
Twist in your side
A
I'll wait
Bm G D
For you
A
Sleight of hand
Bm
And twist of fate
G
On a bed of nails
D
She makes me wait
A
And I wait
Bm G
Without you
Primeiro Refrão
D A
With or without you
Bm G
With or without you
Segunda Parte
D A
Through the storm
Bm
We reach the shore
G
You give it all
D
But I want more
A
And I'm waiting
Bm G
For you
Segundo Refrão
D A
With or without you
Bm G
With or without you
D A
I can't live
Bm G D A Bm G
With or without you
Terceira Parte
Tab - Terceira Parte
Parte 1 de 9
E|---------10------10------10---------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-----12------12------12------11-----------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
Parte 5 de 9
E|------------------------------------------------------|
B|--------------------------10------10------10----------|
G|------------------------------------------------------|
D|---------------0------12------12------12------11------|
A|-0----------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 6 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 7 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 8 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 9 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
D A
And you give yourself away
Bm G
And you give yourself away
D
And you give
A
And you give
Bm G D
And you give yourself away
A Bm
My hands are tied
G
My body bruised
D
She's got me with
A
Nothing to win
Bm G
And nothing left to lose
Quarta Parte
Tab - Quarta Parte
Parte 1 de 5
H.N
E|------------------------------------------------------|
B|--7---------------------------------------------------|
G|--7---------------------------------------------------|
D|--7---------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 5
H.N . . . . . .
E|------------------------------12----------------------|
B|--7---------7-----------------------------------------|
G|-------7-------------7------------------7-------------|
D|---------------------------------------------7--------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 5
E|----2-----0-------------------------------------------|
B|----3-----3-------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------|
D|-0-----0----------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 5
E|----2-----0-------------------------------------------|
B|----3-----3-------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------|
D|-0-----0----------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 5 de 5
E|----2-----0-------------------------------------------|
B|----3-----3-------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------|
D|-0-----0----------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
D A
And you give yourself away
Bm G
And you give yourself away
D
And you give
A
And you give
Bm G
And you give yourself away
Terceiro Refrão
Parte 1 de 6
E|---------10------10------10---------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-----12------12------12------11-----------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 6
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 6
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 6
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 5 de 6
E|-----10----------10-----------------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-11------11----------11------11-----------------------|
D|--------------0-----------0---------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 6 de 6
E|-----10----------10-----------------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-12------12----------12------12-----------------------|
D|--------------0-----------0---------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
D A
With or without you
Bm G
With or without you
D A
I can't live
Bm G
With or without you
Interlúdio
D A Bm G
D A Bm G
Tab - Interlúdio
Parte 1 de 8
E|-0------0---------------------------------------------|
B|-3-------------3--------------------------------------|
G|-2----------------------------------------------------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 8
E|-0------0---------------------------------------------|
B|-3-------------3--------------------------------------|
G|-2----------------------------------------------------|
D|-2----------------------------------------------------|
A|-0----------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 8
E|-0------0---------------------------------------------|
B|-3-------------3--------------------------------------|
G|-2----------------------------------------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|-2----------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 8
H.N .
E|-3----------------------------------------------------|
B|-3-----------7----------------------------------------|
G|-0--------0--------7----------------------------------|
D|----------0-------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|-3-----3----------------------------------------------|
Parte 5 de 8
E|-14----------14----------14----------14----| –-----14---|
B|-15----------15----------15----------15----------15---|
G|-14----------14----------14----------14----------14---|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 6 de 8
E|-14----------14----------14----------14----| –-----14---|
B|-15----------15----------15----------15----------15---|
G|-14----------14----------14----------14----------14---|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 7 de 8
E|-15----------15----------15----------15----| –-----15---|
B|-15----------15----------15----------15----------15---|
G|-14----------14----------14----------14----------14---|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 8 de 8
E|-----10--------------10-------------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-11------11------12------12------11-------------------|
D|--------------0---------------0-----------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Quarto Refrão
Tab - Quarto Refrão
Parte 1 de 5
E|---------10------10------10---------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-----12------12------12------11-----------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 5
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 5
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 5
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 5 de 5
H.N
E|------------------------------------------------------|
B|--7---------------------------------------------------|
G|--7---------------------------------------------------|
D|--7---------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
D A
With or without you
Bm G
With or without you
D A
I can't live
Bm G
With or without you
D
With or without you
Final
D A Bm G
Tab - Final
Parte 1 de 4
E|----2-----2-----2-----2-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-2-----------------2----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 4
E|----0-----0-----0-----0-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-2-----------------2----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 4
E|----2-----2-----2-----2-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-2-----------------2----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 4
E|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-0-----------------0----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
D A Bm G
Primeira Parte
See the stone
Set in your eyes
See the thorn
Twist in your side
I'll wait
For you
Sleight of hand
And twist of fate
On a bed of nails
She makes me wait
And I wait
Without you
Primeiro Refrão
With or without you
With or without you
Segunda Parte
Through the storm
We reach the shore
You give it all
But I want more
And I'm waiting
For you
Segundo Refrão
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
Terceira Parte
Tab - Terceira Parte
Parte 1 de 9
E|---------10------10------10---------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-----12------12------12------11-----------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
Parte 5 de 9
E|------------------------------------------------------|
B|--------------------------10------10------10----------|
G|------------------------------------------------------|
D|---------------0------12------12------12------11------|
A|-0----------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 6 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 7 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 8 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 9 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away
My hands are tied
My body bruised
She's got me with
Nothing to win
And nothing left to lose
Quarta Parte
Tab - Quarta Parte
Parte 1 de 5
H.N
E|------------------------------------------------------|
B|--7---------------------------------------------------|
G|--7---------------------------------------------------|
D|--7---------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 5
H.N . . . . . .
E|------------------------------12----------------------|
B|--7---------7-----------------------------------------|
G|-------7-------------7------------------7-------------|
D|---------------------------------------------7--------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 5
E|----2-----0-------------------------------------------|
B|----3-----3-------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------|
D|-0-----0----------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 5
E|----2-----0-------------------------------------------|
B|----3-----3-------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------|
D|-0-----0----------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 5 de 5
E|----2-----0-------------------------------------------|
B|----3-----3-------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------|
D|-0-----0----------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away
Terceiro Refrão
Parte 1 de 6
E|---------10------10------10---------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-----12------12------12------11-----------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 6
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 6
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 6
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 5 de 6
E|-----10----------10-----------------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-11------11----------11------11-----------------------|
D|--------------0-----------0---------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 6 de 6
E|-----10----------10-----------------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-12------12----------12------12-----------------------|
D|--------------0-----------0---------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
D A Bm G
Tab - Interlúdio
Parte 1 de 8
E|-0------0---------------------------------------------|
B|-3-------------3--------------------------------------|
G|-2----------------------------------------------------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 8
E|-0------0---------------------------------------------|
B|-3-------------3--------------------------------------|
G|-2----------------------------------------------------|
D|-2----------------------------------------------------|
A|-0----------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 8
E|-0------0---------------------------------------------|
B|-3-------------3--------------------------------------|
G|-2----------------------------------------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|-2----------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 8
H.N .
E|-3----------------------------------------------------|
B|-3-----------7----------------------------------------|
G|-0--------0--------7----------------------------------|
D|----------0-------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|-3-----3----------------------------------------------|
Parte 5 de 8
E|-14----------14----------14----------14----| –-----14---|
B|-15----------15----------15----------15----------15---|
G|-14----------14----------14----------14----------14---|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 6 de 8
E|-14----------14----------14----------14----| –-----14---|
B|-15----------15----------15----------15----------15---|
G|-14----------14----------14----------14----------14---|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 7 de 8
E|-15----------15----------15----------15----| –-----15---|
B|-15----------15----------15----------15----------15---|
G|-14----------14----------14----------14----------14---|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 8 de 8
E|-----10--------------10-------------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-11------11------12------12------11-------------------|
D|--------------0---------------0-----------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Quarto Refrão
Tab - Quarto Refrão
Parte 1 de 5
E|---------10------10------10---------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-----12------12------12------11-----------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 5
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 5
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 5
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 5 de 5
H.N
E|------------------------------------------------------|
B|--7---------------------------------------------------|
G|--7---------------------------------------------------|
D|--7---------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you
D A Bm G
Tab - Final
Parte 1 de 4
E|----2-----2-----2-----2-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-2-----------------2----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 4
E|----0-----0-----0-----0-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-2-----------------2----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 4
E|----2-----2-----2-----2-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-2-----------------2----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 4
E|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-0-----------------0----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Primeira Parte
Mirá la piedra
Grabada en tus ojos
Mirá la espina
Clavada en tu costado
Voy a esperar
Por vos
Mano hábil
Y golpe del destino
En una cama de clavos
Ella me hace esperar
Y espero
Sin vos
Primeiro Refrão
Con vos o sin vos
Con vos o sin vos
Segunda Parte
A través de la tormenta
Llegamos a la orilla
Lo das todo
Pero yo quiero más
Y estoy esperando
Por vos
Segundo Refrão
Con vos o sin vos
Con vos o sin vos
No puedo vivir
Con vos o sin vos
Terceira Parte
Y te entregás
Y te entregás
Y te das
Y te das
Y te entregás
Tengo las manos atadas
El cuerpo golpeado
Ella me tiene
Sin nada que ganar
Y sin nada que perder
Quarta Parte
Y te entregás
Y te entregás
Y te das
Y te das
Y te entregás
Terceiro Refrão
Con vos o sin vos
Con vos o sin vos
No puedo vivir
Con vos o sin vos
Quarto Refrão
Con vos o sin vos
Con vos o sin vos
No puedo vivir
Con vos o sin vos
Con vos o sin vos
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
D A Bm G
Prima Parte
Guarda la pietra
fissata nei tuoi occhi
Guarda la spina
conficcata nel tuo fianco
Ti aspetto
Ti aspetto
Mano lesta
e colpo del destino
Su un letto di chiodi
lei mi fa aspettare
E io aspetto
Senza di te
Primo Ritornello
Con o senza di te
Con o senza di te
Seconda Parte
Attraverso la tempesta
raggiungiamo la riva
Tu dai tutto
ma io voglio di più
E ti sto aspettando
Ti aspetto
Secondo Ritornello
Con o senza di te
Con o senza di te
Non riesco a vivere
con o senza di te
Terza Parte
Tab - Terza Parte
Parte 1 di 9
E|---------10------10------10---------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-----12------12------12------11-----------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 di 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 di 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 di 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
Parte 5 di 9
E|------------------------------------------------------|
B|--------------------------10------10------10----------|
G|------------------------------------------------------|
D|---------------0------12------12------12------11------|
A|-0----------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 6 di 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 7 di 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 8 di 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 9 di 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
E tu ti doni completamente
E tu ti doni completamente
E tu ti doni
E tu ti doni
E tu ti doni completamente
Ho le mani legate
Il corpo ferito
Lei mi tiene
senza nulla da guadagnare
e nulla da perdere
Quarta Parte
Tab - Quarta Parte
Parte 1 di 5
H.N
E|------------------------------------------------------|
B|--7---------------------------------------------------|
G|--7---------------------------------------------------|
D|--7---------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 di 5
H.N . . . . . .
E|------------------------------12----------------------|
B|--7---------7-----------------------------------------|
G|-------7-------------7------------------7-------------|
D|---------------------------------------------7--------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 di 5
E|----2-----0-------------------------------------------|
B|----3-----3-------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------|
D|-0-----0----------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 di 5
E|----2-----0-------------------------------------------|
B|----3-----3-------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------|
D|-0-----0----------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 5 di 5
E|----2-----0-------------------------------------------|
B|----3-----3-------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------|
D|-0-----0----------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
E tu ti doni completamente
E tu ti doni completamente
E tu ti doni
E tu ti doni
E tu ti doni completamente
Terzo Ritornello
Parte 1 di 6
E|---------10------10------10---------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-----12------12------12------11-----------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 di 6
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 di 6
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 di 6
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 5 di 6
E|-----10----------10-----------------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-11------11----------11------11-----------------------|
D|--------------0-----------0---------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 6 di 6
E|-----10----------10-----------------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-12------12----------12------12-----------------------|
D|--------------0-----------0---------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Con o senza di te
Con o senza di te
Non riesco a vivere
con o senza di te
D A Bm G
Tab - Interludio
Parte 1 di 8
E|-0------0---------------------------------------------|
B|-3-------------3--------------------------------------|
G|-2----------------------------------------------------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 di 8
E|-0------0---------------------------------------------|
B|-3-------------3--------------------------------------|
G|-2----------------------------------------------------|
D|-2----------------------------------------------------|
A|-0----------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 di 8
E|-0------0---------------------------------------------|
B|-3-------------3--------------------------------------|
G|-2----------------------------------------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|-2----------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 di 8
H.N .
E|-3----------------------------------------------------|
B|-3-----------7----------------------------------------|
G|-0--------0--------7----------------------------------|
D|----------0-------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|-3-----3----------------------------------------------|
Parte 5 di 8
E|-14----------14----------14----------14----| –-----14---|
B|-15----------15----------15----------15----------15---|
G|-14----------14----------14----------14----------14---|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 6 di 8
E|-14----------14----------14----------14----| –-----14---|
B|-15----------15----------15----------15----------15---|
G|-14----------14----------14----------14----------14---|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 7 di 8
E|-15----------15----------15----------15----| –-----15---|
B|-15----------15----------15----------15----------15---|
G|-14----------14----------14----------14----------14---|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 8 di 8
E|-----10--------------10-------------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-11------11------12------12------11-------------------|
D|--------------0---------------0-----------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Quarto Ritornello
Tab - Quarto Ritornello
Parte 1 di 5
E|---------10------10------10---------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-----12------12------12------11-----------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 di 5
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 di 5
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 di 5
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 5 di 5
H.N
E|------------------------------------------------------|
B|--7---------------------------------------------------|
G|--7---------------------------------------------------|
D|--7---------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Con o senza di te
Con o senza di te
Non riesco a vivere
con o senza di te
Con o senza di te
D A Bm G
Tab - Finale
Parte 1 di 4
E|----2-----2-----2-----2-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-2-----------------2----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 di 4
E|----0-----0-----0-----0-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-2-----------------2----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 di 4
E|----2-----2-----2-----2-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-2-----------------2----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 di 4
E|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-0-----------------0----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
D A Bm G
Primeira Parte
Vê a pedra
Fixada nos seus olhos
Vê o espinho
Cravado no seu lado
Eu vou esperar
Por você
Mão na manga
E reviravolta do destino
Numa cama de pregos
Ela me faz esperar
E eu espero
Sem você
Primeiro Refrão
Com ou sem você
Com ou sem você
Segunda Parte
Atravessando a tempestade
Chegamos à costa
Você dá tudo
Mas eu quero mais
E eu estou esperando
Por você
Segundo Refrão
Com ou sem você
Com ou sem você
Eu não consigo viver
Com ou sem você
Terceira Parte
Tab - Terceira Parte
Parte 1 de 9
E|---------10------10------10---------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-----12------12------12------11-----------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
Parte 5 de 9
E|------------------------------------------------------|
B|--------------------------10------10------10----------|
G|------------------------------------------------------|
D|---------------0------12------12------12------11------|
A|-0----------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 6 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 7 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 8 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 9 de 9
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
E você se entrega
E você se entrega
E você dá
E você dá
E você se entrega de vez
Minhas mãos estão atadas
Meu corpo machucado
Ela me tem
Sem nada a ganhar
E sem nada mais a perder
Quarta Parte
Tab - Quarta Parte
Parte 1 de 5
H.N
E|------------------------------------------------------|
B|--7---------------------------------------------------|
G|--7---------------------------------------------------|
D|--7---------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 5
H.N . . . . . .
E|------------------------------12----------------------|
B|--7---------7-----------------------------------------|
G|-------7-------------7------------------7-------------|
D|---------------------------------------------7--------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 5
E|----2-----0-------------------------------------------|
B|----3-----3-------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------|
D|-0-----0----------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 5
E|----2-----0-------------------------------------------|
B|----3-----3-------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------|
D|-0-----0----------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 5 de 5
E|----2-----0-------------------------------------------|
B|----3-----3-------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------|
D|-0-----0----------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
E você se entrega
E você se entrega
E você dá
E você dá
E você se entrega de vez
Terceiro Refrão
Parte 1 de 6
E|---------10------10------10---------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-----12------12------12------11-----------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 6
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 6
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 6
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 5 de 6
E|-----10----------10-----------------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-11------11----------11------11-----------------------|
D|--------------0-----------0---------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 6 de 6
E|-----10----------10-----------------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-12------12----------12------12-----------------------|
D|--------------0-----------0---------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Com ou sem você
Com ou sem você
Eu não consigo viver
Com ou sem você
D A Bm G
Tab - Interlúdio
Parte 1 de 8
E|-0------0---------------------------------------------|
B|-3-------------3--------------------------------------|
G|-2----------------------------------------------------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 8
E|-0------0---------------------------------------------|
B|-3-------------3--------------------------------------|
G|-2----------------------------------------------------|
D|-2----------------------------------------------------|
A|-0----------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 8
E|-0------0---------------------------------------------|
B|-3-------------3--------------------------------------|
G|-2----------------------------------------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|-2----------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 8
H.N .
E|-3----------------------------------------------------|
B|-3-----------7----------------------------------------|
G|-0--------0--------7----------------------------------|
D|----------0-------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|-3-----3----------------------------------------------|
Parte 5 de 8
E|-14----------14----------14----------14----| –-----14---|
B|-15----------15----------15----------15----------15---|
G|-14----------14----------14----------14----------14---|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 6 de 8
E|-14----------14----------14----------14----| –-----14---|
B|-15----------15----------15----------15----------15---|
G|-14----------14----------14----------14----------14---|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 7 de 8
E|-15----------15----------15----------15----| –-----15---|
B|-15----------15----------15----------15----------15---|
G|-14----------14----------14----------14----------14---|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 8 de 8
E|-----10--------------10-------------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-11------11------12------12------11-------------------|
D|--------------0---------------0-----------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Quarto Refrão
Tab - Quarto Refrão
Parte 1 de 5
E|---------10------10------10---------------------------|
B|------------------------------------------------------|
G|-----12------12------12------11-----------------------|
D|------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 5
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 5
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 5
E|--------------------------10------10------10----------|
B|------------------------------------------------------|
G|---------------0------12------12------12------11------|
D|-0----------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 5 de 5
H.N
E|------------------------------------------------------|
B|--7---------------------------------------------------|
G|--7---------------------------------------------------|
D|--7---------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Com ou sem você
Com ou sem você
Eu não consigo viver
Com ou sem você
Com ou sem você
D A Bm G
Tab - Final
Parte 1 de 4
E|----2-----2-----2-----2-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-2-----------------2----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 2 de 4
E|----0-----0-----0-----0-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-2-----------------2----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 3 de 4
E|----2-----2-----2-----2-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-2-----------------2----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Parte 4 de 4
E|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
B|----3-----3-----3-----3-------------------------------|
G|-0-----------------0----------------------------------|
D|-0-----------------0----------------------------------|
A|------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------|
Del álbum
The Joshua Tree
U2 · 1987 · Track 3