Light My Fire
Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
G
Intermedio
Intro
G D F Bb
Eb G# A
Am7 F#m7
You know that it would be untrue
Am7 F#m7
You know that I would be a liar
Am7 F#m7
If I was to say to you
Am7 F#m7
Girl we couldn't get much higher
G A D
Come on baby, light my fire
G A D B
Come on baby, light my fire
G D E E7
Try to set the night on fire
Am7 F#m7
The time to hesitate is through
Am7 F#m7
No time to wallow in the mire
Am7 F#m7
Try now we can only lose
Am7 F#m7
And our love become a funeral pyre
G A D
Come on baby, light my fire
G A D B
Come on baby, light my fire
G D E E7
Try to set the night on fire, yeah
Solo
Am7 Bm7 G D
F Bb Eb G# A
Am7 F#m7
The time to hesitate is through
Am7 F#m7
No time to wallow in the mire
Am7 F#m7
Try now we can only lose
Am7 F#m7
And your love become a funeral pyre
G A D
Come on baby, light my fire
G A D B
Come on baby, light my fire
G A E E7
Try to set the night on fire, yeah
Am7 F#m7
You know that it would be untrue
Am7 F#m7
You know that I would be a liar
Am7 F#m7
If I was to say to you
Am7 F#m7
Girl we couldn't get much higher
G A D
Come on baby, light my fire
G A D
Come on baby, light my fire
F C D
Try to set the night on fire
F C D
Try to set the night on fire
F C D
Try to set the night on fire
F C D
Try to set the night on fire
Final
G D F Bb
Eb G# A
G D F Bb
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl we couldn't get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah
Am7 Bm7 G D
The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And your love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl we couldn't get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
G D F Bb
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Estrofa 1
Sabes que no sería verdad
Sabes que sería un mentiroso
Si te dijera
Chica, no podríamos llegar más alto
Vamos nena, enciende mi fuego
Vamos nena, enciende mi fuego
Intenta prender fuego a la noche
Estrofa 2
El tiempo de dudar ha pasado
No hay tiempo para revolcarse en el lodo
Intenta ahora, solo podemos perder
Y nuestro amor convertirse en una pira funeraria
Vamos nena, enciende mi fuego
Vamos nena, enciende mi fuego
Intenta prender fuego a la noche, sí
Puente
El tiempo de dudar ha pasado
No hay tiempo para revolcarse en el lodo
Intenta ahora, solo podemos perder
Y tu amor convertirse en una pira funeraria
Coro
Vamos nena, enciende mi fuego
Vamos nena, enciende mi fuego
Intenta prender fuego a la noche, sí
Estrofa 1
Sabes que no sería verdad
Sabes que sería un mentiroso
Si te dijera
Chica, no podríamos llegar más alto
Coro
Vamos nena, enciende mi fuego
Vamos nena, enciende mi fuego
Intenta prender fuego a la noche
Intenta prender fuego a la noche
Intenta prender fuego a la noche
Intenta prender fuego a la noche
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Strofa 1
Sai che non sarebbe vero
Sai che sarei un bugiardo
Se ti dicessi
Ragazza, non potremmo andare più in alto
Ritornello
Dai, piccola, accendi il mio fuoco
Dai, piccola, accendi il mio fuoco
Prova a incendiare la notte
Strofa 2
Il tempo per esitare è finito
Non c'è tempo per crogiolarsi nel fango
Prova ora, possiamo solo perdere
E il nostro amore diventa un rogo funebre
Ritornello
Dai, piccola, accendi il mio fuoco
Dai, piccola, accendi il mio fuoco
Prova a incendiare la notte, sì
Strofa 3
Il tempo per esitare è finito
Non c'è tempo per crogiolarsi nel fango
Prova ora, possiamo solo perdere
E il tuo amore diventa un rogo funebre
Ritornello
Dai, piccola, accendi il mio fuoco
Dai, piccola, accendi il mio fuoco
Prova a incendiare la notte, sì
Strofa 4
Sai che non sarebbe vero
Sai che sarei un bugiardo
Se ti dicessi
Ragazza, non potremmo andare più in alto
Ritornello
Dai, piccola, accendi il mio fuoco
Dai, piccola, accendi il mio fuoco
Prova a incendiare la notte
Prova a incendiare la notte
Prova a incendiare la notte
Prova a incendiare la notte
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Verso 1
Você sabe que não seria verdade
Você sabe que eu seria um mentiroso
Se eu dissesse para você
Garota, não poderíamos ir muito mais alto
Venha, querida, acenda meu fogo
Venha, querida, acenda meu fogo
Tente incendiar a noite
Ponte
O tempo de hesitar acabou
Não há tempo para se afundar na lama
Tente agora, só podemos perder
E nosso amor se tornará uma pira funerária
Venha, querida, acenda meu fogo
Venha, querida, acenda meu fogo
Tente incendiar a noite, sim
Estrofa 2
O tempo de hesitar acabou
Não há tempo para se afundar na lama
Tente agora, só podemos perder
E seu amor se tornará uma pira funerária
Venha, querida, acenda meu fogo
Venha, querida, acenda meu fogo
Tente incendiar a noite, sim
Verso 3
Você sabe que não seria verdade
Você sabe que eu seria um mentiroso
Se eu dissesse para você
Garota, não poderíamos ir muito mais alto
Venha, querida, acenda meu fogo
Venha, querida, acenda meu fogo
Tente incendiar a noite
Tente incendiar a noite
Tente incendiar a noite
Tente incendiar a noite
Del álbum
The Doors
The Doors · 1967 · Track 6